← 返回单词列表
sixes
🇺🇸 /sˈɪksɪz/
sixes主要有两个用法：在扑克中指一对六点牌，也可简略表示双方情况相等、难分高下。
💡 记忆钩子
把两个“六”放在一起想：牌桌上是两张六点牌，形成“一对六”；再把画面扩展到两边各有六个，便引申为双方差不多、选哪边都一样。
📝 学习建议
- 建议先记住扑克中的“一对六”，再掌握表示双方相等的简略说法；不要把它默认理解成普通语境中所有“六”的复数。
📖 中文释义
noun
-
core 一对六点牌📖 在扑克中，sixes指两张六点牌，也就是由两个“六”组成的一对。💡 常用结构是“a pair of sixes”，也可以在已经明确牌局的上下文中单独说“sixes”。这里说的是牌的组合，不是泛指六张牌；在非牌局语境中使用时，听者可能需要额外上下文。plural plural-only slangShe was dealt a pair of sixes.她拿到了一对六点牌。I folded my sixes before the flop.翻牌前我把那对六点牌弃掉了。
-
common 两边差不多📖 这是“六个对六个”的简略说法，用来表示两个选择、两方或两种结果基本相等，选哪一个都没有明显差别。💡 常用于“双方或两种选择都是六个”的比较语境，例如“the two options are sixes”。它比完整说法更简短、更口语化，正式写作中最好改用明确说明双方相同的表达。不要把它理解成双方发生冲突或处于混乱状态。abbreviation alt-of ellipsis plural plural-onlyThe two proposals are sixes, so we need another way to decide.这两份提案差不多，所以我们需要另想办法作决定。
🏷 单词标签 & 词根