six-way

名词：主要指辛辛那提风味辣肉酱面的一种固定配料组合；另有成人语境中的六人性行为义。

💡 记忆钩子

把“六路汇合”想成六种东西汇在一起：在辛辛那提，辣肉酱面加上奶酪、洋葱、豆子，再加墨西哥辣椒或蒜末，形成地方名菜；在成人语境中，这个词则把人数扩展为六人参与。

📝 学习建议

不要把它默认理解为普通的“六向”或“六路的”；作为名词时，它通常指辛辛那提辣肉酱的一种地方点法。
先掌握地方食物这一核心义；涉及成人义时注意其语境较特殊，日常学习和交流中通常不必主动使用。

📖 中文释义

noun

core 辛辛那提六配料辣肉酱面

📖 一种辛辛那提风味的辣肉酱面：面上放辣肉酱、奶酪、洋葱、豆子，再加墨西哥辣椒或切碎的蒜末。这里的“六路汇合”指这套固定的配料组合，而不是泛指六种面食。

💡 常见句型是“点一份 six-way”或“把某道菜做成 six-way”。它主要用于辛辛那提及其饮食文化语境，菜单上也可能写作带连字符的名称。不要按普通复合词把它理解成“六向的”，也不要把各地任意六种配料的辣肉酱面都叫作这个词。

Cincinnati

We ordered a six-way at a chili parlor in Cincinnati.

我们在辛辛那提的一家辣肉酱店点了一份“六路配料”的辣肉酱面。

The six-way came topped with cheese, onions, beans, and garlic.

这份“六路配料”的辣肉酱面上放了奶酪、洋葱、豆子和蒜末。
rare 六人性行为

📖 在成人语境中，指六个人共同参与的性行为；这是从“六人汇合”这一核心概念延伸出的特殊义项。

💡 通常出现在成人内容、俚语或明确的性话题中，使用时必须依靠上下文判断。它不是适合一般社交场合的中性表达，也不应在点餐语境之外随意开玩笑使用。

six-ways plural

🌳 词源

指辛辛那提辣肉酱套餐的义项据说形成于20世纪20年代，由移居辛辛那提的斯拉夫—马其顿移民汤姆和约翰·基拉吉耶夫为其Empress Chili连锁店命名。

The sense referring to a serving of Cincinnati chili was coined in the 1920s by Tom and John Kiradjieff, Slavic-Macedonian immigrants to Cincinnati, for their Empress Chili chain.

🔄 变式

six-ways plural

🏷 单词标签 & 词根