← 返回单词列表
six-top
餐馆里可供六人用餐的一桌，或坐在这桌的六位客人。
💡 记忆钩子
把它想成餐厅里的“六人桌”：核心是人数为六，因此既可以指这张桌子，也可以指坐在桌旁的六位客人。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“六张桌子”；它是餐厅服务用语，核心是“一桌六人”。
📖 中文释义
noun
-
core 六人桌；六位客人📖 指餐馆里安排给六个人使用的一桌，也常把坐在这桌的六位客人整体称为一桌。这个词把“六人”和“同一桌”合在了一起。💡 常用模式是“a six-top”表示“一桌六人”，或“seat a six-top”表示“安排一桌六人入座”。这是餐馆员工常用的非正式行业说法，面对普通顾客时说“a table for six”通常更清楚。不要把它只理解成桌子；在服务语境中也可能指这一桌的客人。We have a six-top waiting near the entrance.入口附近有一桌六位客人在等候。Can you clear the six-top by the window?你能收拾一下窗边那张六人桌吗？
six-tops
plural
🔄 变式
six-tops
plural
🏷 单词标签 & 词根