← 返回单词列表

sit

★★★★★
🇺🇸 /sˈɪt/
name 编号: S03109 牛津3000 BNC #302 COCA #268
sit 的核心意思是“坐着”或“坐下”,也可引申为处在某个位置、状态或安排中;作名词时还可指一次静坐活动或若干专业缩写,作专名时是姓氏。
💡 记忆钩子
把自己安放在一个位置上,就是 sit:人可以坐下,东西可以放在那里,法院可以“坐堂”开庭,衣服可以合身,困难也可以沉重地压在心头;再往外延伸,就是让别人坐下、容纳座位,或坐着参加考试、照相等活动。
📝 学习建议
  • 先掌握“坐着”和“坐下”两个核心动作,再学习“处于某位置或状态”的引申义。
  • 不要把 sit 一律理解成“坐”;在考试、照相、开庭等表达中,它常表示参加或处于某种安排。
  • 作名词的缩写义高度依赖语境,尤其要注意大写缩写不一定与“坐”有关。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 sit 可作为姓氏使用,来源于中文姓氏“薛”的粤语读音。
    💡 多用于人名、名单、证件或正式称呼中。看到首字母大写的 Sit 时,应先判断它是不是姓氏,而不是直接按普通动词理解。
    Ms. Sit will lead the meeting today.
    薛女士今天将主持会议。
Sits plural
noun
  • common 坐下;静坐
    📖 指一次坐下或保持坐姿的行为,重点是“坐”这个动作本身。
    💡 常用于表示一次坐下、短暂坐着或正式安排的静坐。日常英语更常直接使用动词,而不是把它当作普通名词频繁使用。
    Let’s have a quick sit before we continue walking.
    我们继续走之前先坐一会儿吧。
  • rare 矿井顶板下沉
    📖 在采矿语境中,指煤矿巷道顶部或顶板发生下沉。
    💡 通常出现在采矿报告和技术讨论中,常与矿井顶板、巷道或支护问题连用。不要把这里的 sit 理解为工人坐下。
  • rare 静坐活动
    📖 指通常持续一天或更久、以坐着冥想为主要目的的活动。
    💡 多用于佛教、冥想或生活方式语境,常指有明确安排的长时间静坐。它不是普通的短暂休息,也不一定表示随意坐着。
    rare
sits plural
noun
  • common 情况(缩写)
    📖 在非正式表达中,SIT 可是 situation 的缩写,即“情况、局面”。
    💡 多见于简短消息、聊天或紧急通信中,正式写作通常使用完整形式。它常表示当前局面,而不是一次坐下。
    abbreviation alt-of clipping informal
    The sit is getting worse, so we need help now.
    情况越来越糟,我们现在就需要帮助。
  • rare 特殊信息音调
    📖 在通信和工程语境中,SIT 可指一种特殊的信息音调。
    💡 只在电信、信号或工程资料中使用,通常写成大写缩写。普通对话中不要自行把它解释成这个专业术语。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
  • rare 特别调查组
    📖 在印度语境中,SIT 可指特别调查组或特别调查小组。
    💡 常见于新闻、政府或司法报道,通常指一个负责特定案件的调查团队。除非上下文明确涉及印度机构,否则不要擅自采用这个解释。
    India abbreviation alt-of countable initialism uncountable
  • rare 自燃温度
    📖 在化学、消防或工程语境中,SIT 可指物质自发着火的温度。
    💡 这是技术缩写,通常出现在实验、材料安全或工程文件中。正式翻译时应查明领域全称,不能按普通英语动词理解。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
  • rare 不育昆虫技术
    📖 在害虫防治领域,SIT 可指释放不育昆虫以控制种群的技术。
    💡 主要用于农业、生物学和公共卫生资料,通常与害虫控制项目连用。它是专业缩写,日常交流中很少单独出现。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
sits plural SITs plural
verb
  • core 坐着
    📖 表示身体保持上身直立、由臀部支撑的姿势,即“处于坐姿”。
    💡 常用“sit + 地点”或“sit on/in + 地点”表示坐在哪里。它强调状态,不表示刚刚完成坐下;描述动作过程时要看上下文。
    copulative intransitive
    She is sitting by the window.
    她正坐在窗边。
    I sat beside my brother on the bus.
    我在公交车上坐在哥哥旁边。
  • core 坐下
    📖 表示从站立或其他姿势移动到坐姿,也就是“坐下来”。
    💡 常用“sit down”表示坐下,礼貌请求可说“请坐”。不要把 sit down 和表示持续状态的 sit 混为一谈。
    intransitive
    Please sit down and make yourself comfortable.
    请坐,别拘束。
  • core 处在某个位置
    📖 把人或物看成“安放在某处”:人坐在那里,物品也可以静静地放在那里。
    💡 常用“sit + 地点”或“sit on/in + 地点”,也可描述物品长期放置。这里不一定真的有“坐”的姿势,重点是位置保持不变。
    intransitive
    Your keys are sitting on the kitchen table.
    你的钥匙放在厨房桌上。
    A small lamp sits beside the bed.
    床边放着一盏小灯。
  • common 停留;处于状态
    📖 表示保持不动、暂不处理或处于某种状态,像东西安静地停在那里。
    💡 常用“sit + 形容词”或“sit + 介词短语”,表示某人或某事暂时维持原状。它不一定含有消极意味,要根据语境判断是休息、等待还是搁置。
    copulative intransitive
    The unfinished report has been sitting on my desk all week.
    那份没完成的报告一直搁在我桌上一个星期了。
  • common 担任成员
    📖 表示作为成员参加委员会、议会或其他审议机构。
    💡 常用“sit on + 委员会或机构”或“sit in + 机构”,正式语境中尤其常见。这里不是单纯描述坐在某处,而是强调承担成员身份。
    She sits on the school’s safety committee.
    她是学校安全委员会的成员。
  • common 开庭;开会审理
    📖 说法院或立法机构 sit,表示它正在开庭、开会或正式履行职能。
    💡 常用“法院或机构 + be sitting”以及“sit for a session”等结构,多见于法律和政府语境。不要直译成“法院坐着”,它表示机构处于正式工作状态。
    The court will sit again next Monday.
    法院下周一将再次开庭。
  • common 压在心头
    📖 把忧虑、责任或灾难想象成重物,压着人或沉沉地存在。
    💡 常用“sit heavy on/upon + 人”表示某事造成沉重心理负担,语气通常较书面。不要把它理解成某人真的坐在别人身上。
    The news sat heavily on everyone in the office.
    这个消息让办公室里的每个人都感到沉重。
  • common 合身;贴合
    📖 表示衣服或其他物品处在合适的位置,贴合、合身或安装得当。
    💡 常用“sit well/badly + on/in + 对象”或“衣物 + sit well”,多用于衣服、帽子和装饰物。不要只用 fit 替换所有场合;sit 更强调成品穿戴后的状态和外观。
    That jacket sits perfectly on your shoulders.
    那件夹克很合你的肩形。
  • common 被接受;行得通
    📖 表示某个想法、决定或安排让人觉得可以接受,或者在实际中有效。
    💡 常用“sit well with + 人”表示被某人接受,否定形式“不合某人心意”尤其常见。它不是单纯询问物品是否坐得稳,而是评价态度或可行性。
    intransitive
    The new schedule does not sit well with the night-shift workers.
    新时间表不太合夜班工人的意。
  • common 让……坐下
    📖 表示使某人处于坐姿,即把人安置在座位上。
    💡 常用“sit + 人 + 地点”或“sit + 人 + down”,是使役性的及物用法。不要把它和只表示自己坐下的 sit down 混用。
    causative transitive
    The nurse sat the child on the examination table.
    护士让孩子坐到检查台上。
  • common 容纳座位
    📖 表示某个房间、桌子或交通工具能安排多少人坐下。
    💡 常用“地点或物品 + sit + 数字 + 人”表示座位容量,常见于餐厅、剧院和车辆介绍。这里的主语不是人在坐,而是场所能够容纳人。
    transitive
    The small table can sit four people comfortably.
    这张小桌子坐四个人很宽敞。
  • common 照看孩子
    📖 在美国英语中,sit 可非正式地表示替别人临时照看孩子。
    💡 常用“sit for + 某人”或“sit with + 孩子”,更完整、更常见的说法是 babysit。这个义项主要是美国用法,正式场合应避免仅用 sit 造成歧义。
    US ambitransitive
    My neighbor will sit for us while we go out to dinner.
    我们出去吃饭时,邻居会帮我们照看孩子。
  • common 参加考试
    📖 在英国、澳大利亚和新西兰英语中,表示参加、应考或完成考试。
    💡 常用“sit an exam/test”或“sit for an exam/test”,地区差异明显。美国英语中通常说 take an exam,不要把这种用法当成所有英语地区的首选表达。
    Australia New-Zealand UK transitive
    She is sitting her final exam next week.
    她下周要参加期末考试。
  • common 孵蛋
    📖 指鸟停在蛋上保暖,使蛋能够孵化,类似“抱窝孵蛋”。
    💡 常见结构是“鸟 + sit on + 蛋”,多用于描述鸟类行为。不要把它理解成鸟只是偶然站在蛋旁边。
    The hen is sitting on six eggs.
    母鸡正在孵六枚蛋。
  • common 当模特供人画像
    📖 表示为了画像、雕像或照片而保持一个姿势,让艺术家或摄影师进行创作。
    💡 常用“sit for + 艺术家或作品”,也可说“sit for a portrait”。这里不是普通地坐着,而是作为被描绘或拍摄的对象。
    He sat for a portrait by a local artist.
    他为一位当地艺术家当模特画了一幅肖像。
  • rare 处于方向或位置
    📖 表示某物相对于其他事物处在特定方位,或风等现象朝着某个方向。
    💡 这种用法较旧或较书面,常见于文学、航海或描述方位的文字。日常英语通常改用 lie、face、blow 或 point 等更明确的动词。
  • rare 忍受;承受
    📖 旧式用法,表示承受一次打击、攻击或令人难受的事情。
    💡 属于过时用法,通常只在旧文学或历史文本中出现。现代英语不要照搬这种及物结构来表示“忍受”,应使用 endure、stand 或 put up with。
    obsolete transitive
sits present,singular,third-person sitting participle,present sat past sate dated,past,poetic sat participle,past sate dated,participle,past,poetic sitten archaic,dialectal,participle,past sit first-person,present,singular sat first-person,past,singular sate dated,first-person,past,poetic,singular sit present,second-person,singular sat past,second-person,singular sate dated,past,poetic,second-person,singular sattest past,second-person,singular sat past,singular,third-person sate dated,past,poetic,singular,third-person sit plural,present sat past,plural sate dated,past,plural,poetic sit present,subjunctive sat past,subjunctive sate dated,past,poetic,subjunctive sit imperative,present - imperative,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组
serve in a specific professional capacity;
同义词集: sit
the priest sat for confession
she sat on the jury
上位: serve
be seated
同义词集: sit sit down
反义: lie, stand, stand up 下位: crouch, hunker, hunker down, lounge, perch, rest, roost, scrunch, scrunch up, sprawl, squat 参见: sit down
show to a seat; assign a seat for
同义词集: seat sit sit down
The host seated me next to Mrs. Smith
上位: lay, place, pose, position, put, set
sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions; ;
同义词集: ride sit
She never sat a horse!
Did you ever ride a camel?
The girl liked to drive the young mare
上位: go, locomote, move, travel 下位: extend, gallop, override
take a seat
同义词集: sit down sit
反义: arise, get up, rise, stand up, uprise
be in session
同义词集: sit
When does the court of law sit?
上位: convene
assume a posture as for artistic purposes
同义词集: model pose sit posture
We don't know the woman who posed for Leonardo so often
上位: display, exhibit, expose 下位: ramp
work or act as a baby-sitter
同义词集: baby-sit sit babysit
I cannot baby-sit tonight; I have too much homework to do
上位: guard
be located or situated somewhere
同义词集: sit
The White House sits on Pennsylvania Avenue
上位: be
be around, often idly or without specific purpose;
同义词集: sit sit around
The object sat in the corner
We sat around chatting for another hour
上位: be
🌳 词源
动词和普通名词来自古英语,词源可追溯到原始印欧语中表示“坐”的词根;作为姓氏的 sit 源自粤语姓氏“薛”的读音。
Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *sédyeti Proto-Germanic *sitjaną Proto-West Germanic *sittjan Old English sittan Middle English sitten English sit From Middle English sitten, from Old English sittan, from Proto-West Germanic *sittjan, from Proto-Germanic *sitjaną, from Proto-Indo-European *sed- (“sit”). Cognates Cognate with West Frisian sitte, Low German sitten, Dutch zitten, German sitzen, Swedish sitta, Norwegian Bokmål sitte, Norwegian Nynorsk sitja, Danish sidde, Faroese sita, Icelandic sitja; and with Irish suigh, Latin sedeo, Russian сиде́ть (sidétʹ).
🔄 变式
- imperat sat 1st_sg sate 1st_sg sattest past SITs plural sitten archaic sitting present
🏷 单词标签 & 词根