sinkhole

sinkhole主要指地面塌陷或下凹形成的坑，水、废物或球等都可能落入其中；在网络和计算机安全语境中，也可指把请求引向无效位置的“黑洞”。

💡 记忆钩子

把sinkhole想成地面上的一个“吞入孔”：自然界里，水被坑洞吸进地下，或废物和排水汇进低洼处；在弹珠台上，球掉进孔里会得分；引申到网络和计算机安全中，请求也会被吸走并送到无法到达真实目标的位置。

📝 学习建议

先掌握“地面塌陷形成的坑”这一核心义，再按语境扩展到排水低洼处、弹珠台和网络安全。
不要把sinkhole只理解成普通的“洞”；它通常强调下陷、汇集或把东西引向别处的功能。

📖 中文释义

noun

core 地面塌陷坑

📖 指可溶性岩石受到水的作用后形成的地面坑洞，地表水会通过它流入地下通道。它是sinkhole最典型的意思，常让人联想到地面突然塌开。

💡 常用“a sinkhole opens/forms beneath或near...”表示坑洞在某处出现，也可说“a road collapses into a sinkhole”。它多用于地理、地质和新闻报道，不能简单替换表示人工挖出的坑；描述具体事件时，注意用地点或受影响物作补充。

A sinkhole opened beneath the road after several days of heavy rain.

连续下了几天大雨后，公路下面出现了一个塌陷坑。
common 积存排水或废物的凹地

📖 指一个下凹的地方，水、排水或废物会在那里聚集。这里不一定强调自然岩层形成的塌陷，而是强调“东西往低处汇进去”。

💡 常用“a sinkhole for waste/drainage”或“collect in a sinkhole”这样的结构，说明它收集的是什么。这个意思多见于描述土地、排水或废物处理，语体比核心地质义更宽泛；不要默认它一定通向地下通道。

The abandoned pit became a sinkhole for rainwater and household waste.

那个废弃的坑成了积存雨水和生活垃圾的凹地。
rare 弹珠台得分孔

📖 在弹珠台中，指球被引导进去后能给玩家奖励的孔。它保留了“球被吸入孔中并产生结果”的核心画面，但属于专门语境。

💡 通常用“the ball goes into a sinkhole”或“hit a sinkhole”描述球进入这个得分孔。这个意思只在弹珠台等游戏语境中使用；谈自然塌陷时不能根据“球洞”义来理解。
rare 网络黑洞域名服务器

📖 在网络语境中，指一种会为所有域名返回不可路由地址的域名服务器，使使用它的计算机无法访问真实网站。它把网络请求统一“吸入”无效位置。

💡 常用“configure/use a sinkhole”或“DNS sinkhole”说明部署或使用这种服务器。该义属于网络运维和安全语体，通常需要结合域名服务器、解析或访问阻断等上下文理解；不要把它误认为普通的网络故障。

Internet
rare 重定向攻击

📖 在计算机安全中，指攻击者把网络请求或内存访问引向自己指定的新位置。它与核心画面相似，都是把原本要去的东西吸到另一个位置，但这是专门的攻击术语。

💡 常用“a sinkhole attack redirects...”说明攻击把访问请求重定向到哪里。该义限于计算机安全讨论，通常要和攻击、访问或重定向等词搭配；不要把所有合法的请求转发都称为sinkhole attack。

sinkholes plural

verb

rare 配置成网络黑洞

📖 指把域名服务器配置成会返回不可路由地址的网络黑洞，从而让相关计算机访问不到真实网站。它是名词网络义的动词化用法。

💡 常用“sinkhole a domain”或“sinkhole malicious traffic”表示对域名或恶意流量采取这种配置。它是专业网络安全用语，通常用于说明防御或控制措施；不要把它理解为单纯删除域名或关闭网站。

Internet transitive

sinkholes present,singular,third-person sinkholing participle,present sinkholed participle,past sinkholed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof

同义词集: sinkhole sink swallow hole

上位: depression, natural depression

🌳 词源

源自中古英语sinkehole、sinkeholl，由表示“下沉”的sink和表示“洞”的hole组成。

From Middle English sinkehole, sinkeholl, equivalent to sink + hole.

🔄 变式

sinkholed past sinkholes plural sinkholing present

🏷 单词标签 & 词根