← 返回单词列表
single-wide
指一种可作为单个整体拖走的窄型活动房屋,通常宽度不超过18英尺、长度不超过90英尺,主要见于美国语境。
💡 记忆钩子
把它想成“一条能被一次拖走的长房子”:single 表示整栋作为一个单元运输,wide 表示它的宽度类别;因此 single-wide 就是窄型、单体拖车房屋,而不是“单身人士住的宽房子”。
📝 学习建议
- 不要把 single-wide 直译成“单人宽度”或理解为只供一个人居住;它说的是活动房屋的结构和运输方式。
- 先记住它是美国房地产和住房语境中的专门名称,再理解其具体尺寸限制。
📖 中文释义
noun
-
core 窄型单体活动房屋📖 指一栋可以作为一个整体被拖走的活动房屋,通常宽度不超过18英尺、长度不超过90英尺。记忆时抓住“单个运输单元的长房子”这一形象即可。💡 常见结构是“住在 a single-wide 里”或“买一栋 a single-wide”,也常与 trailer 连用。这个词主要用于美国语境,尺寸界线是分类标准,不必在普通对话中逐字报出。不要把它误解成按居住人数划分的住房。USThey bought a single-wide in a quiet mobile-home park.他们在一个安静的活动房屋社区买了一栋窄型单体活动房屋。The single-wide was moved to a new lot last week.那栋窄型单体活动房屋上周被搬到了新的地块。
single-wides
plural
🔄 变式
single-wides
plural
🏷 单词标签 & 词根