← 返回单词列表
single-payer
指与“单一支付方”医疗体系有关的，即由一个公共系统为所有居民承担基本医疗费用的。
💡 记忆钩子
把全国居民的基本医疗账单想成汇入同一个公共钱包：医疗服务可以由不同机构提供，但主要费用由一个公共支付系统统一承担，这就是 single-payer。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“只有一家医院”或“所有医疗机构都归国家经营”；重点是支付费用的公共系统只有一个。
📖 中文释义
adj
-
core 单一支付方的全民医疗📖 指一种全民医疗制度：所有居民的基本医疗费用由一个公共支付系统承担。医疗服务未必全部由政府直接提供，也可以由私人机构提供；关键在于费用主要从同一个公共支付渠道支付。💡 常用结构是“single-payer + system/healthcare/plan”，例如用它说明一种医疗制度或改革方案。它主要出现在政策讨论和新闻中，不是泛指“免费医疗”，因为医疗费用仍然需要通过公共资金筹集。也不要把“支付方只有一个”误解为“提供医疗服务的机构只有一个”。not-comparableThe proposal would replace the current system with single-payer healthcare.这项提案将用单一支付方的医疗体系取代现行制度。Many voters are still debating whether a single-payer system would improve access to care.许多选民仍在讨论单一支付方体系是否会改善医疗服务的可及性。
🏷 单词标签 & 词根