single-handed

single-handed 主要表示“单凭一己之力、无人帮助”，也可表示“只用一只手”或“为单手操作而设计”；作副词时表示以这种方式完成某事。

💡 记忆钩子

把“手”想成完成事情所需的力量：只有一只手，就意味着没有别人帮忙；因此它既能表示“独自完成”，也能表示“只用一只手”，再引申为“供单手使用的”。

📝 学习建议

先记住最常见的“独自、没有帮助”，再掌握“只用一只手”；不要把它一律理解成字面上的“一只手”。

📖 中文释义

adj

core 独自完成的

📖 指没有别人帮助，单凭自己的力量完成某事；这里的“手”是能力和行动力的形象说法，不一定指真的只用一只手。

💡 常用“single-handed + 动作或成就相关名词”，也可说“do something single-handed”。它强调独力完成，语气通常带有赞叹或强调意味；不要误解为动作过程中始终只能用一只手。

not-comparable

She single-handedly organized the entire event.

她独自一人组织了整个活动。

He was single-handed in raising the company from the ground up.

这家公司从无到有，基本是他一手建立起来的。
core 只用一只手的

📖 指动作只使用一只手完成，重点在实际的用手方式，而不是有没有别人帮忙。

💡 常见结构是“single-handed + 动作或操作”，例如描述拿、操作、搬动等动作。它可用于说明动作方式，和表示“独自完成”的意思要根据上下文区分；不要把两种意思混为一谈。

not-comparable

He carried the suitcase single-handed.

他只用一只手提着那只手提箱。
common 单手操作的

📖 指某件物品或设备的设计适合只用一只手操作或使用。

💡 常见结构是“single-handed + 工具、设备或操作装置”。它描述设计用途，不是说使用者这一次碰巧只用了一只手；需要表达“适合单手使用”时，通常直接修饰物品名称。

not-comparable

This camera has a single-handed control system.

这台相机采用了适合单手操作的控制系统。

adv

common 独自地；单手地

📖 表示做某事时没有别人帮助，或实际只使用一只手；核心都是把完成任务所需的“手”减少到一个。

💡 常见模式是“动词 + single-handed”，用来说明动作方式。正式或叙述性语境中较常见；若明确表示“独力完成”，也要注意不要与字面上的单手动作混淆。

not-comparable

The firefighter rescued both children single-handed.

那名消防员独自救出了两个孩子。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

without assistance

同义词集: single-handed single-handedly

I built this house single-handedly

without help from others

同义词集: single-handed

a single-handed accomplishment

近似: independent

unsupported by other people

同义词集: single-handed unassisted unbacked

近似: unsupported

🔄 变式

single handed alternative singlehanded alternative

🏷 单词标签 & 词根