← 返回单词列表
sin-taxed
指被征收“罪恶税”的,通常说的是烟酒、赌博等被认为有害或有争议的消费品及相关活动。
💡 记忆钩子
把某种消费想成贴着“社会不鼓励”标签的商品:政府一边允许它存在,一边通过加税提高价格、限制消费;因此 sin-taxed 就是“被这种惩罚性消费税加价的”。
📝 学习建议
- 先把它和 sin tax 一起记:sin tax 是名词短语,sin-taxed 是由它构成的形容词。
- 不要把 sin-taxed 理解成“有罪的”或“被判刑的”;这里说的是商品或活动受到税收政策影响。
📖 中文释义
adj
-
rare 被征收“罪恶税”的📖 指烟酒、赌博等被政府视为有害或需要限制的消费品、活动受到特别税征收,因此价格或经营条件受到税收政策影响。重点不在“犯罪”,而在政府用税收提高成本、减少或规范消费。💡 常用结构是“sin-taxed + 名词”,例如修饰烟草、酒精、赌博等商品或活动;也可以说某个行业或消费“is sin-taxed”。它主要出现在新闻、政策分析和评论中,语气通常是中性或批评性的;不要把它写成表示人受到惩罚的形容词。not-comparable
🌳 词源
由 sin tax 加形容词后缀 -ed 构成,字面上表示“受到罪恶税影响的”。
From sin tax + -ed.
🏷 单词标签 & 词根