← 返回单词列表

simulate

🇺🇸 /sˈɪmjʌlʌt/
adj 编号: S02968 BNC #9883 COCA #7892
simulate 主要作动词,表示通过模型或复制来模拟某种行为、外观或性质;另有一个已过时的形容词义,表示“虚假的、假装的”。
💡 记忆钩子
把 simulate 想成“做出一个像真的一样的替身”:先是模仿或复制真实事物的行为、外观和性质,形成“模拟”;早期形容词义则指这种东西是“假装出来的、虚假的”。
📝 学习建议
  • 优先掌握动词义“模拟、仿真”,不要把它只理解成日常口语中的“假装”。
  • 它通常强调按照真实对象制作模型或重现其表现,不一定含有欺骗意图;“假装”常用 pretend。
📖 中文释义
adj
  • rare 虚假的;假装的
    📖 指某事物只是做出真实的样子,并非真正如此;这是 simulate 的过时形容词义。
    💡 常见结构是“simulate + 名词”,但这种搭配只见于古旧文本。现代英语通常改用表示“虚假的、假装的”的其他形容词,因此不要在日常表达中主动使用这一义项。
    obsolete
more simulate comparative most simulate superlative
verb
  • core 模拟;仿真
    📖 通过模型、设备或计算机等手段,把真实对象的行为、外观或性质重现出来,做出一个像真的一样的替身。例如可以模拟雾、飞行或事故过程,以便观察和训练。
    💡 常用“simulate + 过程或现象”以及“simulate how/what...”,例如模拟天气、驾驶条件或人体反应。这个动词通常直接带宾语,不要在名词前误用它来表示一般的“相似”;表示“相似”应使用 similar 等词。
    The training program simulates a real emergency.
    这个训练程序模拟真实的紧急情况。
    Engineers used the computer to simulate the bridge under heavy traffic.
    工程师用计算机模拟桥梁在交通繁忙时的情况。
simulates present,singular,third-person simulating participle,present simulated participle,past simulated past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
make a pretence of;
同义词集: simulate assume sham feign
She assumed indifference, even though she was seething with anger
he feigned sleep
上位: act, dissemble, pretend 下位: play
create a representation or model of
同义词集: model simulate
The pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights
上位: re-create
reproduce someone's behavior or looks;
同义词集: imitate copy simulate
The mime imitated the passers-by
Children often copy their parents or older siblings
上位: reproduce 下位: conform to, emulate, follow, mime, mimic, mock, model, pattern, take after
🌳 词源
源自拉丁语 simulātus,和表示“相似”的词根有关;动词和形容词义都由“做得像、模仿”这一概念发展而来。
First attested in c. 1425, in Middle English; inherited from Middle English symulat(e), simulat(e), similat(e) (“feigned; similar”), borrowed from Latin simulātus, see -ate (adjective-forming suffix) and Etymology 1 for more.
🔄 变式
more simulate compar most simulate superl simulated past simulates present simulating present
🏷 单词标签 & 词根