← 返回单词列表

silvery

🇺🇸 /sˈɪlvɚi/
adj 编号: S02928 BNC #12257 COCA #11870
形容像银一样的颜色、光泽或清亮柔和的声音,也可指表面覆有银色或银层。
💡 记忆钩子
把“银”想成一层明亮而清透的光:落在物体上,就成了银白、闪亮的外表;流进声音里,就变成清亮柔和的声调。因此,silvery既能写“像银一样闪耀”,也能写“像银一样清脆悦耳”。
📝 学习建议
  • 先掌握“银白闪亮的”这一核心义,再把它扩展到声音;看到修饰物体时优先理解为外观,修饰声音时理解为音色。
  • 它通常表示“像银一样”或“带有银色、银质效果”,不要一律理解为物体真的由银制成。
📖 中文释义
adj
  • core 银白闪亮的
    📖 形容颜色或光泽像银一样,通常是明亮、清冷而带有闪光的银白色。它可以描述月光、水面、头发等看起来有银色光泽的事物。
    💡 常用结构是“silvery + 表示光线、颜色或物体的名词”,如“silvery light”和“silvery hair”。它不只是普通的白色,而是带有银色反光或闪耀感;中文学习者不要把它只译成“银制的”。
    A silvery moon hung above the quiet street.
    一轮银白的月亮悬在安静的街道上。
  • common 覆有银色或银层的
    📖 形容某个表面洒有银色物质、覆着银层,或整体呈现像镀银一样的外观。重点不在单纯的颜色,而在表面仿佛附着了一层银。
    💡 常用结构是“silvery + 表面、涂层或物体名词”,也可放在系动词后说明外观。它可以表示真实的银层,也可以表示看起来像镀银的效果;需要结合上下文判断是否为字面意义。
    The vase had a silvery coating that caught the light.
    花瓶表面有一层会反光的银色涂层。
  • core 清亮柔和的
    📖 形容声音像银一样清澈、明亮而悦耳,常常还带有柔和或轻盈的感觉。这是把银的闪亮质感转移到听觉上的比喻用法。
    💡 常用结构是“silvery + 声音或发声方式相关的名词”,如“silvery laugh”或“silvery voice”。它主要描写声音的音色,不表示声音真的与金属碰撞有关;通常带有正面、欣赏性的语气。
    Her silvery laugh filled the room.
    她清脆悦耳的笑声充满了房间。
silverier comparative silveriest superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
having the white lustrous sheen of silver;
同义词集: silver silvern silvery
a land of silver (or silvern) rivers where the salmon leap
repeated scrubbings have given the wood a silvery sheen
近似: bright
resembling or reminiscent of silver;
同义词集: silvern silvery
a soft silvern voice
singing in her silvery tones
of lustrous grey; covered with or tinged with the color of silver
同义词集: argent silver silvery silverish
silvery hair
近似: achromatic, neutral
🌳 词源
源自中古英语 silvery、sylvyry,由 silver(银)加后缀 -y 构成。
From Middle English silvery, sylvyry; equivalent to silver + -y.
🔄 变式
silverier compar silveriest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签