← 返回单词列表

silver-foxy

adj 编号: S02913
形容与“银狐”式魅力有关的:年长但外表有吸引力,尤其带有成熟迷人的气质。
💡 记忆钩子
把一位头发斑白却很有魅力的年长者想成“银狐”:从这个形象出发,silver-foxy就是“像银狐一样”或“和这种成熟魅力有关”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成单纯的“银色的狐狸”;这里的核心是对年长者外表或气质的非正式赞美。
📖 中文释义
adj
  • core 银狐般迷人的;与银狐有关的
    📖 形容某位年长者虽然头发斑白或年纪较大,却仍然很有吸引力,或者某事物带有这种成熟迷人的形象。它也可以泛指与“银狐”审美或人物有关的东西。
    💡 常见模式是“silver-foxy + 名词”,例如用来修饰偶像、演员或外表;也可用在系动词后描述某人的气质。这个词很非正式,通常带有欣赏意味,不宜用于严肃的人物介绍。不要把它当作单纯描述颜色的普通形容词。
    informal
    That silver-foxy actor is still everyone's favorite action star.
    那位银狐般迷人的演员仍然是大家最喜欢的动作明星。
    She chose a silver-foxy idol for the cover of her magazine.
    她为杂志封面选了一位成熟迷人的偶像。
more silver-foxy comparative most silver-foxy superlative
🌳 词源
由 silver fox(指有吸引力的年长者)加形容词后缀 -y 构成。
From silver fox + -y.
🔄 变式
more silver-foxy compar most silver-foxy superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签