← 返回单词列表
silhouette
★
🇺🇸 /sˌɪlʌwˈɛt/
🇬🇧 /ˌsɪlʊˈɛt/
silhouette 指只显出整体轮廓、内部细节被隐藏的黑色或暗色形象,也可指服装穿在身上的外轮廓;作动词时表示把某物映成这种轮廓。
💡 记忆钩子
想象一个人站在明亮窗前:你看不清脸,只看见一整块黑色外形,这就是 silhouette。这个“只见轮廓、不见细节”的核心概念,延伸到服装时就是衣服穿在身上呈现出的整体线条,作动词时则是“把某物映成这样的轮廓”。
📝 学习建议
- 先掌握“逆光下的黑色轮廓”这一核心义,再记服装外形义和动词义。
- silhouette 不只是普通的“影子”;它强调清楚的外部轮廓,常常看不见内部细节。
📖 中文释义
noun
-
core 剪影;轮廓📖 指只呈现物体外部形状、通常内部一片黑或很暗的形象。逆光看窗边的人时,虽然看不清脸和衣服细节,却能认出一个人的整体轮廓,这就是 silhouette。💡 常用句型是“see a silhouette of + 人或物”或“the silhouette of + 人或物 + against + 背景”。它强调轮廓清楚而细节隐藏,常用于逆光、摄影、绘画和故事描写;不要只在“影子”完全落到地面时使用它。I could see a silhouette of someone standing by the window.我能看见一个人站在窗边的剪影。The mountain's silhouette stood out against the evening sky.山的轮廓在傍晚的天空映衬下格外醒目。
-
common 服装外形;廓形📖 在时装语境中,silhouette 指衣服穿在身上后形成的整体外轮廓,也就是远看时呈现出的线条和形状,而不是衣服的颜色或面料细节。💡 常用句型是“a + 形容词 + silhouette”或“the silhouette of a dress/skirt”。这是时装和生活方式语境中的常见术语,通常描述整体设计;不要把它简单理解成某一件衣服的平面图案。This jacket creates a clean, narrow silhouette.这件夹克穿上后呈现出利落、修长的廓形。
silhouettes
plural
verb
-
core 使成剪影;映出轮廓📖 指把某人或某物置于明亮背景前,或以艺术方式处理,使它只显出外部轮廓、内部细节变暗或消失。这个动词就是把名词 silhouette 所代表的形象“做出来”。💡 常用句型是“silhouette + 对象 + against + 明亮背景”,例如表示把人物映在夕阳前。被动式“be silhouetted against + 背景”尤其常见;它不等于普通的“拍照”或“画出轮廓线”,而强调暗色剪影效果。The setting sun silhouetted the trees against the orange sky.落日把树木映成了橙色天空前的黑色轮廓。She was silhouetted against the bright doorway.她站在明亮的门口前,只显出一个黑色轮廓。
silhouettes
present,singular,third-person
silhouetting
participle,present
silhouetted
participle,past
silhouetted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
represent by a silhouette
同义词集:
silhouette
上位: interpret, represent
project on a background, such as a screen, like a silhouette
同义词集:
silhouette
上位: project
a drawing of the outline of an object; filled in with some uniform color
同义词集:
silhouette
上位: drawing
an outline of a solid object (as cast by its shadow)
同义词集:
silhouette
上位: lineation, outline
🌳 词源
源自法语 silhouette,来自法国财政大臣埃蒂安·德·西卢埃特的姓氏;该姓氏最终与巴斯克语中表示“洞、穴”的词有关。
Proto-Basque *zuLo
Basque zulo
Basque Ziloetabor.
▲
Basque zulo
Basque Zilhoetabor.
French silhouetteubor.
English silhouette
The noun is a unadapted borrowing from French silhouette, from the surname of Étienne de Silhouette (1709–1767), France’s Controller-General of Finances. It has been suggested that the word refers to one or more of the following:
* De Silhouette’s penny-pinching policies which led to the French term à la Silhouette, applied to things perceived as austere or cheap, akin to an outline filled only with black.
* The fact that de Silhouette only held the office of Controller-General of Finances for about eight months from 4 March to 21 November 1759.
* De Silhouette’s outline portraits which he made to decorate his château at Bry-sur-Marne, Val-de-Marne.
De Silhouette’s surname is a gallicized form of Basque Ziloeta or Zilhoeta (modern Basque Zulueta), from the local plural stem (see -ak) of zulo (“hole, pit; den, hiding place”), from Proto-Basque *zuLo (“hole”).
The verb is derived from the noun.
🔄 变式
silhouetted
past
silhouettes
plural
silhouetting
present
🏷 单词标签 & 词根