← 返回单词列表
silent-but-violent
英语俚语名词，指声音几乎听不见、但气味非常浓烈的屁。
💡 记忆钩子
想象一个“安静着陆、气味爆炸”的屁：声音很小，所以是 silent；气味冲击很强，所以是 violent。这个短语的重点不是动作真的暴力，而是把“无声”和“威力”并在一起制造夸张效果。
📝 学习建议
- 把它当作一个整体俚语来记，不要按字面理解成“安静但有暴力的东西”。
- 这是粗俗、玩笑式的说法，理解影视或网络对话即可；正式表达中不要主动使用。
📖 中文释义
noun
-
core 无声但奇臭的屁📖 指几乎听不见，却散发出非常强烈气味的屁。这个词把“声音上的安静”和“气味上的冲击力”夸张地连在一起，因此是带玩笑意味的粗俗说法。💡 常见搭配是 let out a silent-but-violent，表示“放出一个这种屁”，也可以说 a silent-but-violent followed by……来描述后果。它是俚语名词，通常用单数形式指一次事件，不能用于正式或礼貌场合。不要只根据 silent 判断它“没什么影响”，也不要把这个短语当作普通形容词使用。slangHe let out a silent-but-violent under the table, and everyone started looking for the source of the smell.他在桌子底下放了一个无声但奇臭的屁，大家都开始寻找气味的来源。
silent-but-violents
plural
🔄 变式
silent-but-violents
plural
🏷 单词标签 & 词根