← 返回单词列表

signage

🇺🇸 /sˈaɪnɪdʒ/ 🇬🇧 /ˈsaɪnɪd͡ʒ/
noun 编号: S02862 COCA #23469
signage 指成组设置、用于传递方向、道路或商业信息的标志牌和标识系统;在印度英语中也可指一块标牌。
💡 记忆钩子
把 signage 想成一套“给人指路的视觉提示”:机场、道路和商店门口的一整套牌子合起来是 signage;在印度英语里,这个词有时也被单独用来指其中一块牌子。
📝 学习建议
  • 先掌握它表示一整套标志或标识系统的核心意思,不要把它简单等同于单个 sign。
  • 它通常是不可数名词;若要说一块具体的牌子,优先使用 sign 或 signboard。
📖 中文释义
noun
  • core 标识系统;成组标牌
    📖 指某个地点或区域中成组设置的标志和标牌,整体用来传达方向、道路交通、商业等信息。它强调的是一套共同发挥作用的视觉提示,而不是某一块单独的牌子。
    💡 常用“the signage at/in + 地点”或“clear signage”来说明某处的标识是否清楚。signage 通常是不可数名词,前面不直接加 a,也通常不写成复数;说具体一块牌子时改用 sign 或 signboard。
    uncountable usually
    The airport signage makes it easy to find the train station.
    机场的标识系统让人很容易找到火车站。
    The new road signage is much clearer than the old signs.
    新的道路标识比旧标牌清楚得多。
  • rare 一块标牌(印度英语)
    📖 在印度英语中,signage 有时可以指一块具体的标牌;这可以看作“标识系统”概念缩小到其中的一块牌子。其他英语语境通常把这种用法视为不规范或不常见。
    💡 只有在印度英语语境中,才可能看到“a signage”或“several signages”这种用法。面向国际读者或一般英语写作时,不要照搬这种搭配;表示单块牌子应使用 sign 或 signboard。
    India countable usually
signages plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
signs collectively (especially commercial signs or posters)
同义词集: signage
there will be signage displayed at each post
上位: accumulation, aggregation, assemblage, collection
🌳 词源
由 sign 加后缀 -age 构成,核心概念仍是“用标志传递信息”。
From sign + -age.
🔄 变式
signages plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签