sign-on

sign-on主要指接入计算机账户时使用的登录凭据或一次登录行为，也可引申为加入某项活动的人、加入行为，以及少数特定场合的开场问候语或签约奖金。

💡 记忆钩子

把“接入”想成在门口登记：登录账户时，sign-on可以是你拿出的用户名和密码，也可以是你试着进门的一次登录；再往外引申，加入活动的人或加入本身也能叫sign-on，少数场合还指入场时固定说的身份问候语，或为吸引人加入而给的签约奖金。

📝 学习建议

先掌握计算机语境中的“登录凭据”和“一次登录”，这是最常见、最容易在日常阅读中遇到的用法。
不要把sign-on一律理解成“登录按钮”或单纯的“签到”；它也可以指加入某项活动的人或行为，具体要看上下文。

📖 中文释义

noun

core 登录凭据

📖 指登录计算机账户所需的一组用户名和密码等信息，相当于进入账户时使用的“门禁凭证”。

💡 常见模式是“记住、更新、共享或输入sign-on”，也可用复数表示多个账户的登录信息。它通常指一整套登录凭据，不要误解为屏幕上的登录按钮；在更具体的技术语境中也可能使用更明确的专业说法。

countable uncountable

I keep all my work sign-ons in a secure password manager.

我把所有工作账户的登录信息都保存在安全的密码管理器里。
core 登录尝试

📖 指向计算机系统发起的一次登录行为，重点在“试着进入”这一动作，而不是用户名和密码本身。

💡 常见模式是“attempted sign-ons”或“the number of sign-ons reaches a limit”，常与次数、失败或安全阈值搭配。它可以表示成功或失败的登录尝试，不能只翻成已经成功的“登录”。

countable uncountable

The system locks the account after five failed sign-ons.

连续五次登录失败后，系统会锁定账户。
common 加入或签署

📖 指某人或某方正式加入、支持某项活动、倡议或文件的一次行为；这里的“接入”从系统延伸到了共同参与。

💡 常见模式是“a sign-on to an initiative”或“collect sign-ons”，通常说明支持某项倡议、声明或行动。这个用法较正式，不能机械地理解为电脑登录；若语境强调签名，中文通常要译成“联署”或“签署”。

broadly countable uncountable

The campaign collected hundreds of sign-ons from local groups.

这项运动获得了当地团体数百次联署支持。
common 加入者

📖 指已经加入某项活动、组织或安排的人，也就是“登记进来的人”。

💡 常见模式是“early sign-ons”或“new sign-ons”，多用复数表示一批新加入者。它常见于报道、活动和组织语境，通常不用于普通对话中泛指任何新成员；需要强调正式成员身份时，应根据上下文改用更明确的词。

countable uncountable

The first sign-ons arrived early to help prepare the venue.

最早加入的人提前到场，帮忙准备场地。
rare 固定开场问候语

📖 在某些通信或工作流程中，指每次开始时重复说出的身份介绍或问候语，像进入通信频道时先报出自己的身份。

💡 常见模式是“a verbal sign-on”或“the sign-on at the start of a call”，多用于航空、无线电等专业通信语境。它不是普通的“登录”，而是口头确认身份的固定开场语；日常交流中一般不用这个词。

countable uncountable
rare 签约奖金

📖 指为了吸引某人加入公司或组织而在签约时提供的奖金；这里的“加入”进一步变成了招揽加入的奖励。

💡 常见模式是“offer/pay a sign-on”或“a sign-on bonus”，通常出现在招聘和合同语境中。它和工资、绩效奖金不同，重点是加入时发放；现代职场英语中更常见的明确说法是“signing bonus”。

countable uncountable

sign-ons plural

🌳 词源

由动词短语sign on转化而来，核心含义是登记、接入或加入。

Deverbal from sign on.

🔄 变式

sign-ons plural

🏷 单词标签 & 词根