← 返回单词列表
sight-reader
指能看着陌生乐谱就立即读奏或演唱的人,通常用于音乐语境。
💡 记忆钩子
把乐谱想成一张刚展开的地图:sight-reader 不用事先背熟,就能一边看地图一边走;这个词由“看见”与“阅读者”连在一起,核心就是看谱即读、看谱即演。
📝 学习建议
- 不要把它泛泛理解成“视力阅读者”或普通的读者;它主要指能够直接读陌生乐谱的人。
📖 中文释义
noun
-
core 能看谱即读奏的人📖 指不必先练熟或背下乐谱,只看着陌生乐谱就能准确、连贯地演奏或演唱的人;核心画面就是“眼睛跟着谱走,声音也跟着出来”。💡 常见模式是“be a good sight-reader”或“a strong sight-reader”,也可以说某人“sight-read”某段音乐来描述这项能力。它通常用于评价音乐家的读谱能力,不表示这个人只会看谱而不会背谱演奏。中文学习者容易把它直译成普通的“读者”,但这里的对象是音乐谱面。The pianist is an excellent sight-reader and can play the new piece without practice.这位钢琴家视奏能力很强,不用事先练习就能弹这首新曲子。
sight-readers
plural
🌳 词源
由 sight(看见)和 reader(阅读者)构成,字面上是“看着就能读的人”。
From sight + reader.
🔄 变式
sight-readers
plural
🏷 单词标签 & 词根