← 返回单词列表
side-handedly
表示不直接表达或行动，而是通过旁敲侧击、间接的方式达到目的。
💡 记忆钩子
想象一个人不从正面伸手，而是从旁边递出话题：他不直接提问，却借着别的事情把问题带出来。因此，这个词的核心就是“侧着手做事”——用迂回、旁敲侧击的方式间接实现意图。
📝 学习建议
- 先把它记作“旁敲侧击地、间接地”，不要误解成“秘密地”或“偶然地”；重点在表达或行动不直接，而不一定是在隐藏。
📖 中文释义
adv
-
core 间接地；旁敲侧击地📖 指不直接说出真正的意图，而是借助另一个话题、问题或行动来达到目的，就像从旁边伸手递出信息一样。💡 常用结构是“side-handedly + 动词”或“通过某事 side-handedly + 动词”，例如借一个任务间接向某人提问。它通常修饰带有交际或行动意图的动词，强调方式迂回，而不是结果隐秘。中文里不要只译成“偷偷地”，因为说话人可能知道这种做法，只是没有正面表达。She side-handedly asked about his plans by bringing up the new office.她提起新办公室，旁敲侧击地问起了他的计划。
more side-handedly
comparative
most side-handedly
superlative
🌳 词源
由 side-handed（从侧面进行的）加后缀 -ly 构成。
From side-handed + -ly.
🔄 变式
more side-handedly
compar
most side-handedly
superl
🏷 单词标签 & 词根