← 返回单词列表
siamese
🇺🇸 /sˌaɪʌmˈiz/
Siamese 主要指与暹罗(今泰国)或泰语有关的,也可指暹罗猫;在管道语境中还表示呈 Y 形的连接件。
💡 记忆钩子
把 Siamese 记成“来自暹罗的东西”:它首先指暹罗及其语言和人,因此有“泰国的、泰语、暹罗猫”等常见用法;在管道术语中,两个管口汇到一起的 Y 形连接件也叫 Siamese,核心仍是把两个来源或通道连到一起的形象。
📝 学习建议
- 先掌握“泰国的”和“暹罗猫”这两个常见义项,再记“泰语”和历史义项;管道连接件义项只在专业语境中需要。
- 不要把 Siamese 一律理解成现代正式国名或普通的“泰国人”;涉及历史上的 Siam 或旧式英语时,要结合上下文判断。
📖 中文释义
adj
-
core 暹罗的;泰国的📖 表示与暹罗(今泰国)有关的,现代语境中通常可理解为“泰国的”。它也常用于一些固定名称,如暹罗猫。💡 常用结构是“Siamese+名词”,例如表示某人、动物、文化事物或语言与暹罗有关。这个词多见于历史语境、固定名称或传统分类;谈当代泰国事物时,学习者不要自动把它当成所有场合下最自然的说法。不要把它误解为只指人,后面也可以接动物、语言或其他名词。The museum has a collection of Siamese art.这家博物馆收藏了一批暹罗艺术品。
-
rare 呈 Y 形的📖 在管道或软管术语中,表示两个通道汇入一个通道、整体呈 Y 形的连接形式。not-comparable
more Siamese
comparative
most Siamese
superlative
name
-
core 泰语📖 指泰国的主要语言,即泰语;这里说的是一种语言,而不是说某个人或物“属于泰国”。💡 常见结构是“学习、使用、翻译、说+Siamese”,或“Siamese+文字/课程”等。它作为语言名称时通常不加复数,也不要把它和表示“泰国人的”名词用法混淆。这个词在现代英语中常带传统或语境限定色彩,正式说明当代语言时要看上下文是否需要更明确的表达。She learned Siamese before moving to Bangkok.她搬到曼谷之前学过泰语。
noun
-
common 暹罗猫📖 指一种以短毛、深色耳朵和脸部等特征闻名的猫;这是名词中最常见、最容易在日常语境遇到的义项。💡 常见结构是“a Siamese”或“two Siamese cats”,也可以直接用作猫的名称。指一只猫时用单数,复数可见 Siameses,但日常表达中用“暹罗猫”这一完整说法通常更清楚。不要把这里的 Siamese 误当成猫的名字或性别。My neighbor adopted a Siamese from the shelter.我的邻居从收容所领养了一只暹罗猫。
-
rare 暹罗人📖 指历史上的暹罗居民,即今天泰国一带的人;这是带历史标签的用法。💡 通常出现在描述暹罗历史、殖民时期或旧文献的句子中,常用作表示某类人的名词。这个义项不要用于泛指现代泰国人,否则会显得过时或不合语境。复数可见 Siamese 或 Siameses,具体形式取决于文本风格。historical
-
rare Y 形连接件📖 指把两根管子或软管汇接起来、形状像字母 Y 的连接件;它延伸自“两个通道汇到一起”的核心形象。💡 常见结构是“a Siamese+管道或软管名称”,或与 connect、attach 等动词连用。它属于消防、管道等专业语境,不能用来指普通的三通而不顾具体形状。复数通常写作 Siameses。
Siameses
plural
Siamese
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
a slender short-haired blue-eyed breed of cat having a pale coat with dark ears paws face and tail tip
同义词集:
siamese cat
siamese
of or relating to Thailand
同义词集:
thai
tai
siamese
the Thai border with Laos
of or relating to the languages of the Thai people
同义词集:
thai
tai
siamese
Thai tones
of or relating to or characteristic of Thailand or its people;
同义词集:
thai
tai
siamese
Siamese kings
different Thai tribes live in the north
an inlet with two or more couplings to which a hose can be attached so that fire engines can pump water into the sprinkler system of a building
同义词集:
siamese
siamese connection
上位: inlet, intake
a branch of the Tai languages
同义词集:
thai
siamese
central thai
上位: tai
a native or inhabitant of Thailand
同义词集:
thai
tai
siamese
上位: asian, asiatic
🌳 词源
源自 Siam(暹罗)加后缀 -ese,原本表示“暹罗的”或“暹罗人”。
English Siam
Proto-Indo-European *-iskos
Proto-Germanic *-iskaz
Proto-West Germanic *-iskbor.
Late Latin -iscus
▲
Vulgar Latin -iscus
Latin -ēnsis
Old French -eisbor.
Middle English -eys
English -ese
English Siamese
From Siam + -ese.
🔄 变式
more Siamese
compar
most Siamese
superl
Siamese
plural
Siameses
plural
🏷 单词标签 & 词根