← 返回单词列表

shredder

🇺🇸 /ʃɹˈɛdɚ/
noun 编号: S02698 BNC #34237 COCA #21482
shredder 主要指把东西撕成小片或碎屑的机器,也可以指撕东西的人;在特定语境中还可指彻底清除数据的软件,以及滑雪或音乐领域中动作、演奏极快的人。
💡 记忆钩子
把一件完整的东西变成一堆碎片,就是 shredder 的核心画面:动手撕的人是“撕碎者”,替你完成这件事的设备是“碎纸机”一类的机器;在计算机里,它进一步指把已删除数据处理到难以恢复的软件。俚语中的延伸则把“撕得很厉害”借来形容滑雪动作或乐器演奏特别快、特别强的人。
📝 学习建议
  • 先掌握“碎纸机或粉碎机”这一机器义,再把“撕碎者”理解为同一核心动作的施事者;其他义项多出现在专门或俚语语境中。
  • 不要只把 shredder 理解成碎纸机:看到计算机安全语境时,它可能指专门处理已删除数据的软件。
📖 中文释义
noun
  • core 撕碎东西的人
    📖 指实际进行撕碎、撕裂动作的人,是从“把完整东西弄成碎片”这一核心画面自然引出的施事者用法。
    💡 常见结构是 a person who shreds 或 the shredder of + 名词。这个义项通常需要上下文才能明确对象,正式说明中可用更具体的职业或身份名称替代。不要因为有 -er 就把任何拿过纸张的人都称为 shredder,它通常暗示反复或有意的撕碎行为。
    The shredder sorted the old fabric into separate piles.
    那个撕布的人把旧布料分成了几堆。
  • core 粉碎机;碎纸机
    📖 指用撕裂或切碎的方式把物品处理成较小碎片的机器,最常见的是办公室里的碎纸机,也可用于垃圾、木料或园艺材料。
    💡 常见搭配是 a paper shredder、a garden shredder、a garbage shredder 和 put something through the shredder。通常用作可数名词,第一次提及时常用 a,谈论办公室里的特定设备时用 the。不要把 shredder 和普通的切片机混用,前者突出把材料弄碎或撕成碎屑。
    Put the old invoices through the shredder before recycling them.
    把旧发票放进碎纸机处理后再回收。
    The garden shredder turned the branches into small chips.
    园林粉碎机把树枝弄成了小碎片。
  • rare 数据清除软件
    📖 在计算机安全语境中,指通过反复覆盖等方式处理已删除数据、降低其被恢复可能性的程序;它仍然保留了“彻底弄碎或破坏原状”的核心概念。
    💡 常见于 data shredder、file shredder 等搭配,主要出现在软件说明、计算机安全文章和技术讨论中。它通常指一种程序或功能,不一定是独立的实体设备。不要把普通的删除操作自动称为 shredder,因为删除文件并不必然意味着数据已经无法恢复。
  • rare 滑雪高手
    📖 俚语中指滑雪或单板滑雪动作非常熟练、猛烈的人,是把“撕得很快、很有力”借来形容滑行表现。
    💡 常见于非正式谈话、滑雪社群和体育媒体,通常用来称赞某人,而不是中性地介绍职业身份。它多作名词使用,前面可有 a 或物主限定词。正式报道或初次向不了解俚语的听众介绍时,最好改用更明确的滑雪者称呼。
    slang
  • rare 快速炫技的演奏者
    📖 在音乐俚语中,尤其指吉他演奏者,表示演奏速度极快、技巧炫目的高手;这里的“撕”转化成了猛烈而连续地演奏。
    💡 常见结构是 a guitar shredder 或称某人为 a shredder,主要用于非正式的音乐评论和乐手之间的谈话。这个词带有赞赏和风格色彩,不适合一般的正式音乐分类。不要把它理解成负责撕毁乐谱或唱片的人,具体含义要由音乐语境判断。
shredders plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a device that shreds documents (usually in order to prevent the wrong people from reading them)
同义词集: shredder
上位: device
🌳 词源
由表示“撕碎”的动词 shred 加表示施事者或工具的后缀 -er 构成。
English shred Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English shredder From shred + -er.
🔄 变式
shredders plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签