← 返回单词列表
show-through
show-through 指纸张一面印刷的内容从另一面透显出来的现象,常用于印刷、出版和媒体语境。
💡 记忆钩子
把纸想成一扇太薄的窗:这一面的字或图像“透”到另一面,形成 show-through;核心就是印刷内容不该被看见却从纸背显出来。
📝 学习建议
- 不要把它理解成一般的“展示”或“穿透”;它专指印刷内容透到纸张另一面的印刷问题。
- 先记住它表示这种现象,再结合纸张厚度、油墨和印刷质量等上下文理解。
📖 中文释义
noun
-
core 透印;背面显字📖 指纸张一面印的文字或图像从另一面隐约显出来,通常被视为纸张太薄、油墨太重或印刷质量不理想造成的问题。记住“内容透过纸背出现”这一画面,就能抓住这个词的核心。💡 常用模式是“show-through is visible”或“reduce/prevent show-through”。它既可以表示普遍的透印现象,也可以表示某一份印刷品上的具体透印问题;在正式的印刷和出版讨论中尤其常见。不要把它和一般的“透明”混用,因为这里强调的是不应出现的背面显字或显图。countable uncountableThe thin paper causes show-through, so the text on the other side is easy to see.纸张太薄会造成透印,所以很容易看见另一面的文字。The publisher chose thicker paper to prevent show-through.出版社选用了更厚的纸张,以防止透印。
show-throughs
plural
🔄 变式
show-throughs
plural
🏷 单词标签 & 词根