shoulders

shoulders 是 shoulder 的复数形式，也可作动词 shoulder 的第三人称单数一般现在时；既可指人的双肩，也可引申为承担责任或压力。

💡 记忆钩子

把双肩想成扛东西的地方：shoulders 首先是身体两侧的双肩，进一步就是“肩上扛着”的责任、压力或过错；作动词时，则表示把这些东西扛在肩上，也就是承担它们。

📝 学习建议

先记住 shoulders 是 shoulder 的复数形式，再掌握“肩上承担责任”的比喻义。
不要把这里的 shoulders 只理解为身体部位；在责任、压力或过错的语境中，它常常是比喻用法。

📖 中文释义

noun

common shoulder 的复数

📖 这是 shoulder 的复数形式，表示两个或多个肩，最常见的是指一个人的左右双肩。

💡 表示“一个人的双肩”时直接使用 shoulders，例如“他拍了拍我的 shoulders”。它也可以表示多个人的肩，但具体含义要由上下文判断。不要在只指一侧肩膀时使用 shoulders。

form-of plural

She carried the sleeping child on her shoulders.

她把熟睡的孩子扛在双肩上。
core 双肩及上背部

📖 指身体两侧的双肩以及靠近肩部的上背部区域；可以想象成背包或重物所压着的那一片位置。

💡 常见结构是“疼痛、受伤或被触碰的 shoulders”，也常和背包、衣服、负重等搭配。这个义项属于日常身体描述，也可用于较正式的医疗语境。指单侧肩膀时要改用 shoulder，而不是 shoulders。

After the long hike, both my shoulders were sore.

长途徒步后，我的双肩都酸痛了。
core 承担责任或过错的能力

📖 这里把肩膀当作扛东西的地方，表示一个人所承担的责任、压力或过错；某事在某人的 shoulders 上，就是某人要负责或承受它。

💡 常见结构是“责任、压力或过错落在某人的 shoulders 上”，也常说“由某人的 shoulders 承担”。这是英语中很常见的比喻表达，通常用于责任重大或压力较大的情境。不要把它按身体部位直译，否则会漏掉“负责、承受”的意思。

The final decision rests on the manager's shoulders.

最终决定的责任落在经理肩上。

verb

common shoulder 的第三人称单数现在时

📖 这是动词 shoulder 的第三人称单数一般现在时，表示某个人或某个单数主体承担责任、任务或负担。

💡 通常接责任、任务、费用或负担等名词作宾语，例如“她 shoulders the cost”。主语是 he、she 或单数名词时才用 shoulders；主语是 I、you、we、they 时不能使用这个形式。不要把它误看成名词复数，句中的主语和宾语位置可以帮助判断。

form-of indicative present singular third-person

He shoulders most of the responsibility for the project.

他承担了这个项目的大部分责任。

🏷 单词标签 & 词根