← 返回单词列表

shoulder-barge

noun 编号: S02643

肩膀撞人或用肩膀把人撞开的动作；也可作动词，表示这样撞人。

💡 记忆钩子

想象一个人用肩膀猛地顶向另一个人：这个“用肩撞、把对方撞开”的动作就是 shoulder-barge；名词指这一下撞击，动词指做出这个动作。

📝 学习建议

不要把它理解成普通的“肩膀碰到”或礼貌的擦肩而过；它通常带有明显的冲撞和推挤意味。
先掌握动词用法，再把它理解为同一动作的名词名称。

📖 中文释义

noun

core 肩撞；用肩撞人的动作

📖 指用肩膀撞向别人，使对方被推开或失去位置的一下动作，重点是冲撞造成了实际的推挤效果。

💡 常见句型是“a shoulder-barge to + 人”或“a shoulder-barge that sends + 人 + 方向”，也可说“give someone a shoulder-barge”。它通常用于体育、争执或带有攻击性的动作描写，语气比普通的“碰撞”更强。不要只把它译成“肩膀接触”，因为这个词通常暗示故意撞人。

The defender sent him sprawling with a shoulder-barge.

防守队员用肩膀一撞，把他撞得摔倒在地。

shoulder-barges plural

verb

core 用肩膀撞开

📖 表示用肩膀撞向某人或某物，把对方撞得移动、后退或失去平衡；它就是名词 shoulder-barge 所表示的动作。

💡 可以直接说“shoulder-barge + 人”，也可以说“shoulder-barge into + 物”，后者强调撞向某个目标。这个动词多用于较生动的动作描写，尤其是体育和冲突语境。它不是礼貌地“挤过去”，而是带有力量甚至故意性的肩部冲撞。

He shoulder-barged his way through the crowd.

他用肩膀撞开人群，挤了过去。

shoulder-barges present,singular,third-person shoulder-barging participle,present shoulder-barged participle,past shoulder-barged past

🔄 变式

shoulder-barged past shoulder-barges plural shoulder-barging present

🏷 单词标签 & 词根