← 返回单词列表

shortly

★★★
🇺🇸 /ʃˈɔɹtli/
adv 编号: S02623 牛津3000 BNC #2278 COCA #2853
副词,核心意思是“时间或表达很短”:可以表示“不久、很快”,也可以表示“简短地”;用于说话时,还可能带有简短生硬、略显不耐烦的语气。
💡 记忆钩子
把 shortly 记成“短”:时间短,就是“不久、很快”;话语短,就是“简短地”;如果一个人把话说得又短又硬,就可能表示“生硬地、不耐烦地”。
📝 学习建议
  • 先掌握“soon”和“briefly”这两个常用方向,再注意它有时不是单纯表示速度快,而是表示表达得简短。
  • 不要把 shortly 机械地理解成“短暂地”;在 shortly after 等结构中,它通常表示“在……之后不久”。
📖 中文释义
adv
  • common 很快地;短时间内
    📖 强调所需时间很短,事情很快就会发生或完成;这里的重点是“快”,不一定表示“马上”。
    💡 常用结构是 shortly + 动词,或 shortly after/before + 时间或事件。它多用于较正式的叙述,表示“很快”时不要随意把所有 quickly 都替换成 shortly,因为 shortly 更突出时间间隔很短。中文学习者还要注意,它通常不能直接表示动作速度本身很高。
    not-comparable
    The train will arrive shortly.
    火车很快就会到达。
  • core 不久;很快
    📖 表示某事发生在现在或另一个时间点之后不久,是 shortly 最常见、最值得优先掌握的时间用法。
    💡 最常见的模板是 shortly after...、shortly before... 或句末的 will... shortly。它常用于新闻、说明和较正式的叙述;口语中表示“很快”时通常更自然地说 soon。不要把 shortly after 理解成“简短地在……之后”,这里整体表示“在……之后不久”。
    not-comparable
    She left shortly after lunch.
    她午饭后不久就离开了。
    Shortly before midnight, the lights went out.
    午夜前不久,灯熄灭了。
  • core 简短地;用很少的话
    📖 表示用很少的话表达一个想法或说明一件事,重点是表达的长度短,而不是时间过得快。
    💡 常用模板是 explain/describe/summarize something shortly,或 say something shortly。这个用法比 briefly 更正式或更少见,在现代英语中谈“简短地说明”时通常优先使用 briefly。不要把它误解成“很快地说”,它主要说明内容简洁。
    not-comparable
    She shortly explained why the project had failed.
    她简要解释了项目失败的原因。
  • common 简短而生硬地;不耐烦地
    📖 形容回答虽然简短,却显得冷淡、生硬或不耐烦;这里的“短”从话语长度延伸到了说话态度。
    💡 常用模板是 reply/answer/say something shortly,通常放在表示说话的动词后面。这个用法多用于叙事或描写人物语气,正式程度不高,但带有明显的负面感情色彩。不要只把它翻译成“简短地”,否则会漏掉“不耐烦、冷淡”的语气。
    not-comparable
    "No," he replied shortly.
    “不行。”他生硬地回答道。
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
in the near future; ; ;
同义词集: soon shortly presently before long
the doctor will soon be here
the book will appear shortly
she will arrive presently
we should have news before long
for a short time
同义词集: shortly
he was at the airport shortly before she was expected to arrive
at a short distance
同义词集: shortly
the hem fell shortly below her knees
in a concise manner; in a few words; ; ;
同义词集: concisely briefly shortly in brief in short
the history is summed up concisely in this book
she replied briefly
briefly, we have a problem
to put it shortly
in a curt, abrupt and discourteous manner; ;
同义词集: curtly short shortly
he told me curtly to get on with it
he talked short with everyone
he said shortly that he didn't like it
🌳 词源
源自中古英语 schortly、schortliche,最终来自古英语,基本由表示“短”的词和副词后缀构成。
From Middle English schortly, schortliche, from Old English sċortlīċe (“shortly; before long; soon”), equivalent to short + -ly.
🏷 单词标签 & 词根