← 返回单词列表

short-ship

verb 编号: S02585

指发货时少发了客户订购的货物，通常是商业运输中的交付问题。

💡 记忆钩子

把订单想成一张装货清单：本来应装满，却只装了一部分就发走了，这就是“少发货”；重点不是货物运输途中丢失，而是发货数量一开始就少于订购数量。

📝 学习建议

不要把它简单理解成普通的“运输得很短”或“缩短运输时间”，这里的核心是发货数量不足。
先记住它用于商业订单和发货场景，常与“少发的货物”这一结果联系起来。

📖 中文释义

verb

core 少发货

📖 指卖方或发货方实际装运的货物少于客户订购的数量；订单上列明了应有的货物，但收货人收到的数量不足。

💡 常用模式是“short-ship + 货物”或“be short-shipped + 货物”。它主要用于订单、仓储、运输和商业投诉等语境，语气通常是中性但带有交付失误的意味；不要用它表示货物已经发出后在途中遗失。

transitive

The supplier short-shipped our order by ten boxes.

供应商少发了我们订单中的十箱货。

We were short-shipped several items from the invoice.

发票上列出的几样货物没有全部发给我们。

short-ships present,singular,third-person short-shipping participle,present short-shipped participle,past short-shipped past

🌳 词源

由表示“少、不足”的短语成分和表示“装运”的成分组合而成，字面上是“少量装运”。

🔄 变式

short-shipped past short-shipping present short-ships present

🏷 单词标签 & 词根