← 返回单词列表

short-coat

noun 编号: S02562

一个历史性的英语服饰词：指孩子不再穿长衣后改穿的短衣裙，也可作动词，表示给孩子换穿这种短衣裙。

💡 记忆钩子

把“长衣变短”想成孩子成长中的换装：名词指换下长衣后穿的短衣裙，动词则表示给孩子穿上这种短衣裙。

📝 学习建议

这是历史性、现已少见的词，不要把它当作现代日常服装名称来主动使用。
它不是泛指所有短外套；核心是儿童从长衣改穿短衣裙这一特定服饰阶段。

📖 中文释义

noun

core 儿童改穿的短衣裙

📖 指孩子不再穿长衣后所穿的较短衣裙，强调的是成长过程中从长衣换成短衣的服饰阶段，而不是一种现代常见服装。

💡 通常使用复数形式，指一套或一类这种儿童服饰。它多用于历史性或旧式语境，现代英语中很少见。不要按字面把它泛化为所有“短外套”。

historical plural

The museum display shows the short-coats worn by children in the eighteenth century.

博物馆展出了十八世纪儿童所穿的短衣裙。

short-coats plural

verb

core 给孩子穿短衣裙

📖 指按照旧式服饰习惯，给原本穿长衣的孩子换上短衣裙；它是“长衣变短”这一换装过程的动词说法。

💡 通常作及物动词，后面直接接被穿衣服的孩子。它主要用于历史叙述或仿古语境，现代交流中应改用普通的“给孩子穿衣服”等表达。不要把它用于表示裁短衣服。

transitive

The family short-coated their son when he was old enough to leave long clothes behind.

孩子到了可以不再穿长衣的年龄后，一家人给他换上了短衣裙。

short-coats present,singular,third-person short-coating participle,present short-coated participle,past short-coated past

🔄 变式

short-coated past short-coating present short-coats plural

🏷 单词标签 & 词根