← 返回单词列表

shoot

★★★★

🇺🇸 /ʃˈut/ 🇬🇧 /ʃʉwt/

intj 编号: S02531 牛津3000 BNC #1257 COCA #732

“shoot”主要表示发射或射击，也可表示迅速移动、突然行动；作名词时常指植物的新芽或一场摄影活动。在口语中，单独说“Shoot!”还可表示轻微的惊讶或不满。

💡 记忆钩子

记住“猛地向外发出或伸出”这个核心画面：子弹被发射出去，人迅速冲出去，植物的新芽向外伸出；名词“摄影活动”则可理解为集中进行拍摄的一次活动。

📝 学习建议

注意区分动词“shoot”和名词“shoot”：前者常表示射击或快速行动，后者常指新芽或摄影活动。
“Shoot!”是较温和的感叹语，表示惊讶、懊恼或不满，不一定是在说射击。
学习动词时应优先掌握“发射”和“迅速移动”两个核心义，再扩展到专业或习语用法。

📖 中文释义

intj

common 轻微惊讶或懊恼

📖 表示轻微的惊讶、懊恼或不满，常用于发现自己忘了某事或事情出了小差错时；它像是“猛地向外发出”一声情绪反应，但通常不算强烈的脏话。

💡 “Shoot!”常单独放在句首，后面接说明问题的句子，也可以在对话中独立回应坏消息。它是非正式表达，正式场合应改用较中性的说法；不要把它和表示射击的动词用法混为一谈。

Shoot! I left my keys on the kitchen table.

糟了！我把钥匙落在厨房桌上了。

noun

core 植物新芽

📖 指植物刚长出的嫩茎和初生叶片，是从植物主体向外伸出的新部分，正对应“猛地向外伸出”的核心画面。

💡 “new shoots”“young shoots”常用来表示新长出的嫩芽，也可说“shoots grow from the stem”。它既可指一根新芽，也可用复数泛指一批新芽；不要把植物的芽误说成花或成熟枝条。

New shoots are appearing at the base of the rose bush.

玫瑰丛的根部正在长出新芽。

The gardener cut off the weak shoots.

园丁剪掉了瘦弱的新芽。
core 摄影活动

📖 指集中安排的一次拍摄活动，通常包括为照片、广告、电影或电视节目进行的一段连续工作；可以把它理解为把拍摄集中“推出去”的一次活动。

💡 “a photo shoot”“a film shoot”“on a shoot”是常见搭配，也常说“during the shoot”。它通常指一次有组织的拍摄活动，而不是一张照片或一次单独按下快门；在正式写作中可根据具体语境改用“拍摄”。

The magazine arranged a photo shoot at the beach.

这家杂志安排了一次在海滩进行的拍摄。

The actors arrived early for the morning shoot.

演员们很早就到了，参加上午的拍摄。
common 狩猎或射击活动

📖 指一次有组织的狩猎活动或射击比赛，重点是参加者集中进行射击，而不是某一发子弹。

💡 “a shooting shoot”不自然，通常直接说“a shoot”或“go on a shoot”。这个用法在狩猎和射击运动语境中较常见，但不同地区对狩猎活动的叫法可能不同；不要把它和摄影活动义混淆。

They spent Saturday on a pheasant shoot in the countryside.

他们星期六在乡间参加了一次猎雉活动。
rare 未经安排或真实的事件

📖 在俚语中，指没有按剧本安排、确实发生或真实有效的一场事件，具体含义取决于所在圈子的语境。

slang
rare 射击或发射动作

📖 指射击、发射，或发射出投射物这一动作本身，是较旧或较少见的名词用法。
rare 急流或水流陡段

📖 指水流突然加速、快速冲下的一段急流，常与河道或水道的地形描述有关。
rare 织布中的纬线

📖 在纺织术语中，指织机梭子穿过经线间隙时带入的一根纬线。
rare 小猪

📖 指幼小的猪，是较少见的地区性或旧式名词用法。
rare 矿脉分支

📖 在采矿术语中，指大致沿矿脉同一方向延伸的一段含矿脉体。
rare 倾斜滑道

📖 指让木材、煤或矿石等沿斜面向下滑动的人工或天然通道，相当于一种滑道。
rare 一手赢走全部牌分

📖 在某些牌类游戏中，指一手牌拿下所有计分牌的动作。
rare 石油地震勘探

📖 指利用地震检波器进行的地震勘探，以探测地下是否可能有石油。

shoots plural

verb

core 发射；射击

📖 把子弹、箭等从武器中猛地向外发射出去，重点是主动发射这个动作，不一定表示击中目标。

💡 常用“shoot＋武器或目标”或“shoot a gun”表示开枪、射击；作及物动词时后面直接接被射击的对象。正式或普通语境都能使用，但谈到人时要注意可能带有伤害或暴力含义，不要把它误用于单纯的“朝……射击”。

transitive

The police officer shot the gun into the air.

警察朝空中开了一枪。

He shot an arrow at the target.

他向靶子射了一箭。
common 朝……射击

📖 向某个目标把子弹、箭等发射出去，强调射击的方向，而不是一定击中目标。

💡 常用“shoot at＋目标”表示朝目标射击；如果要表达击中，通常说“shoot＋目标”或另加表示命中的成分。不要把“shoot at”简单理解成“射中”。

intransitive

The soldiers shot at the moving truck.

士兵们朝那辆移动的卡车射击。
common 投射；出手

📖 在某些游戏或赌博活动中，表示轮到某人把骰子等投出去，仍保留“向外发出”的动作画面。

💡 通常用于特定游戏或赌博语境，常接骰子、球等作为宾语，也可单独表示轮到某人出手。它不是普通日常语境中“射击”的替代说法。

It was my turn to shoot the dice.

轮到我掷骰子了。
rare

📖 粗俗俚语中，指男性射精。

slang transitive
common 请说；问吧

📖 对方说想问问题时，单独说“Shoot.”表示“请说吧”或“尽管问”，像是给对方一个突然向外说出的机会。

💡 常用回应“Can I ask you something?”，直接说“Shoot.”；这是非正式口语，不表示真的射击。不要在正式书面语或严肃场合用它来代替“请问”。

intransitive usually

“Can I ask you something?” “Shoot.”

“我能问你件事吗？”“问吧。”
common 否决；扼杀

📖 比喻某个想法或计划刚提出就被立即否定，像刚向外伸出就被打掉一样。

💡 常用“shoot down＋想法、建议或计划”，也可用被动结构表示某提议被否决。这里不是字面上的枪击；在讨论意见时语气可能较强，含有彻底驳回的意味。

figuratively transitive

The committee shot down our proposal immediately.

委员会立即否决了我们的提案。
common 拍摄

📖 指用相机拍摄人、场景或活动，把画面记录下来；可以拍一张，也可以进行一段时间的拍摄。

💡 常用“shoot＋对象”或“shoot in＋地点”，也常说“shoot a scene”表示拍摄一个场景。这个用法在电影、电视、摄影和日常拍照语境中都很常见；不要只根据“射击”的意思来理解。

intransitive transitive

The photographer shot the couple in the garden.

摄影师在花园里给这对夫妇拍了照。
core 猛增；迅速超过

📖 表示某人、某物或某个数值突然快速向前移动或上升，像猛地向外冲出去一样。

💡 常用“shoot up”表示迅速上升，或“shoot past／above＋对象”表示迅速超过；主语常是价格、分数、数量，也可以是人或物。这个用法常带有突然、幅度大的感觉，不宜用于缓慢而稳定的变化。

intransitive

House prices shot up after the new station opened.

新车站开通后，房价猛涨。

The runner shot past us near the finish line.

那名跑步者在终点线附近迅速超过了我们。
common 快速冲过

📖 表示快速通过一段急流或其他困难路段，动作像被水流猛地向前推出去。

💡 常用“shoot the rapids”表示乘船冲过急流；这里的宾语通常是“the rapids”，属于固定搭配。它主要用于户外活动或旅游语境，不要理解成向急流开枪。

We spent the afternoon shooting the rapids.

我们整个下午都在乘船冲急流。
common 使迅速移动

📖 使某人或某物突然快速向前、向上或向某个方向移动，突出动作的突然和迅速。

💡 常用“shoot＋宾语＋方向副词或介词短语”，如“shoot the ball upward”；宾语必须是被推动或发出的对象。若主语自己快速移动，则通常用不及物结构。

transitive

She shot the ball across the court.

她把球迅速传过了球场。
rare

📖 古旧用法，表示突然刺痛或使某处产生尖锐疼痛。

intransitive obsolete
rare

📖 古旧技术用法，指物质形成晶体或结晶状突起。

obsolete
common 发给；发送

📖 非正式地表示迅速把信息、电子邮件或文件发给某人，像把东西猛地向外送出去。

💡 常用“shoot someone an email／message”或“shoot an email／message to someone”；这是非正式表达。不能把它用于所有正式公文，正式场合可改用“发送”一类更中性的说法。

ditransitive informal

I’ll shoot you a message when I get home.

我到家后给你发条消息。
common 尝试；完成动作

📖 在体育、军事、竞赛或某些活动中，表示进行一次规定的动作，或尝试完成某件事。具体含义由活动类型决定，但都带有主动出手、采取行动的感觉。

💡 常见结构是“shoot for＋目标”表示争取某个目标，或“shoot a shot”表示投篮、射门等；不同活动中的搭配差别很大。不要把它泛化成所有情况下的普通“做”。

She is shooting for a place on the national team.

她正在争取进入国家队。
rare

📖 在测量或测绘中，指测定某个点的距离和方向。
common 注射毒品

📖 俚语或口语中，指把海洛因等毒品注射进静脉。

💡 常用不及物结构“shoot up”或“shoot”表示注射毒品，也可用及物结构说明注射的药物。这个用法带有明显的非正式和负面色彩，不要用于普通的医疗注射。

colloquial intransitive transitive

He started shooting up when he was very young.

他很年轻时就开始注射毒品。
common 长出；迅速发展

📖 表示植物从原有部分向外长出新枝、新芽，也可表示某事物开始向前发展，体现“向外伸出”的画面。

💡 植物语境中常用“shoot up”表示快速长高，或“shoot forth”表示长出；主语通常是植物、枝条或芽。不要把它和表示开枪的“shoot”混淆，具体含义要看主语和搭配。

New green shoots are appearing after the rain.

下雨后，新的绿芽长了出来。
common 使向前；推动

📖 使某人或某物快速向前移动或推进，强调把对象向前推出去。

💡 常用“shoot＋宾语＋forward”或“shoot someone／something across”，宾语是被推动的对象。这个用法多见于叙述运动、航行或快速推进的场景，日常表达中也可以用更明确的“推动”或“使前进”。

transitive

The strong current shot the boat toward the rocks.

强劲的水流把船冲向了岩石。
common 伸出；突出

📖 表示土地、建筑物或其他部分向外伸出，形成突出的形状，正是“猛地向外伸出”的空间画面。

💡 常用“shoot into＋地点或方向”表示向某处突出，也可用“shoot out”表示向外伸出。这个用法较书面，常用于描述地形、枝条或结构；不要把它误解为快速移动的人。

A narrow peninsula shoots out into the sea.

一条狭长的半岛伸入海中。
rare

📖 木工中，指用刨子把木材刨直或使两块木料的接合面吻合。
rare

📖 指在颜色中夹杂或散布其他颜色，使表面呈现斑驳、交错的效果。
rare

📖 纸牌游戏中的固定说法，指完成“月亮”这一特定玩法。
rare

📖 航空语境中，指驾驶飞机完成或尝试完成飞向机场跑道的进近程序。
rare

📖 石油勘探中，指使用检波器进行地震勘测，以寻找地下可能存在的石油。
common 一口喝掉烈酒

📖 表示把一小杯烈酒一口喝下去；这里仍有把液体迅速送入口中的感觉。

💡 常用“shoot a shot”表示喝下一小杯烈酒，也可说“shoot it”指把已经倒好的酒一口喝掉。这是非正式表达，通常用于聚会或酒吧语境；不要把它理解成慢慢品饮。

They shot a round of tequila before dinner.

他们晚饭前一人喝了一小杯龙舌兰酒。

shoots present,singular,third-person shooting participle,present shot past shot participle,past shotten participle,past,rare shoot first-person,present,singular shot first-person,past,singular shooted archaic,first-person,past,singular shoot present,second-person,singular shootest archaic,present,second-person,singular shot past,second-person,singular shooted archaic,past,second-person,singular shootedst archaic,past,second-person,singular shooteth archaic,present,singular,third-person shot past,singular,third-person shooted archaic,past,singular,third-person shoot plural,present shot past,plural shooted archaic,past,plural shoot present,subjunctive shot past,subjunctive shooted archaic,past,subjunctive shoot imperative,present - imperative,past shooted archaic,participle,past shotten archaic,participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 22 组

give an injection to

同义词集: inject shoot

We injected the glucose into the patient's vein

上位: administer, dispense 下位: infuse

the act of shooting at targets

同义词集: shoot

they hold a shoot every weekend during the summer

上位: shooting, shot

produce buds, branches, or germinate

同义词集: shoot spud germinate pullulate bourgeon burgeon forth sprout

the potatoes sprouted

上位: grow

measure the altitude of by using a sextant

同义词集: shoot

shoot a star

上位: measure, measure out, mensurate

utter fast and forcefully

同义词集: shoot

She shot back an answer

上位: emit, let loose, let out, utter

make a film or photograph of something;

同义词集: film shoot take

take a scene

shoot a movie

上位: enter, put down, record

record on photographic film;

同义词集: photograph snap shoot

I photographed the scene of the accident

She snapped a picture of the President

上位: enter, put down, record 下位: retake, x-ray

score;

同义词集: shoot

shoot a basket

shoot a goal

上位: hit, rack up, score, tally

fire a shot

同义词集: blast shoot

the gunman blasted away

上位: discharge, fire 下位: blaze, blaze away, fire, gun, open fire, pump, sharpshoot, snipe

hit with a missile from a weapon

同义词集: shoot hit pip

上位: injure, wound 下位: grass

spend frivolously and unwisely

同义词集: fritter frivol away dissipate shoot fritter away fool fool away

Fritter away one's inheritance

上位: consume, squander, ware, waste

throw dice, as in a crap game

同义词集: shoot

上位: throw

variegate by interweaving weft threads of different colors

同义词集: shoot

shoot cloth

上位: interweave, weave

force or drive (a fluid or gas) into by piercing

同义词集: inject shoot

inject hydrogen into the balloon

上位: enclose, inclose, insert, introduce, put in, stick in

throw or propel in a specific direction or towards a specific objective;

同义词集: shoot

shoot craps

shoot a golf ball

上位: hit 下位: birdie, bogey, break, chip, double birdie, dunk, eagle, knuckle

move quickly and violently;

同义词集: tear shoot shoot down charge buck

The car tore down the street

He came charging into my office

上位: belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush, rush along, speed, step on it 下位: rip

run or move very quickly or hastily

同义词集: dart dash scoot scud flash shoot

She dashed into the yard

上位: belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush, rush along, speed, step on it 下位: plunge

send forth suddenly, intensely, swiftly

同义词集: shoot

shoot a glance

上位: cast, contrive, project, throw

cause a sharp and sudden pain in

同义词集: shoot

The pain shot up her leg

上位: ache, hurt, smart

kill by firing a missile

同义词集: shoot pip

上位: kill 下位: flight

emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully

同义词集: shoot

The dragon shot fumes and flames out of its mouth

上位: emit, give off, give out

a new branch

同义词集: shoot

上位: sprout 下位: sucker, tiller

🌳 词源

名词和动词源自古英语中表示“射击、投掷”的词根；感叹语是对粗俗词的一种委婉替代说法。

Proto-Indo-European *(s)kewd- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *(s)kéwdeti? Proto-Germanic *skuttōnąbf.? Proto-Germanic *skeutaną Proto-West Germanic *skeutan Old English sċēotan Middle English schoten English shoot Inherited from Middle English scheten, schoten, from Old English scēotan, from Proto-West Germanic *skeutan, from Proto-Germanic *skeutaną, from Proto-Indo-European *(s)kéwd-e-ti, thematic present of *(s)kewd- (“to shoot, throw”). Cognates Cognate with West Frisian sjitte, Low German scheten, Dutch schieten, German schießen, Danish skyde, Norwegian Bokmål skyte, Norwegian Nynorsk skyta, Swedish skjuta; and also, through Indo-European, with Russian кида́ть (kidátʹ), Albanian hedh (“to throw, toss”), Persian چست (čost, “quick, active”), Lithuanian skudrùs.

🔄 变式

- imperat shooted archaic shootedst archaic shootest archaic shooteth archaic shooting present shoots plural shot 1st_sg shotten archaic

🏷 单词标签 & 词根