← 返回单词列表

shoal

adj 编号: S02504 BNC #12753
shoal 主要表示“浅水处”,也可表示聚成一片的鱼群或大量聚集的人和物;还可作动词表示变浅、使变浅或聚集成群。
💡 记忆钩子
把 shoal 想成水面下的一块浅滩:水变浅了,就形成“浅水处”;许多鱼在这样的水域聚在一起,便引申为“鱼群”,再扩大为“一大群人或东西”。动词则沿着同一画面表示“变浅、使变浅”,或“聚成一群”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“浅滩”和“鱼群”两条主线,再学习动词用法;形容词“浅的”较古旧,阅读中知道即可。
  • 不要把 shoal 只理解成“鱼群”:在海岸、河流和湖泊语境中,它常指会造成水浅的沙洲或浅水处。
📖 中文释义
adj
  • rare 浅的
    📖 指水域深度不大,也就是处在“浅滩”这一核心画面中的状态。
    💡 通常放在名词前,尤其用于“shoal water”这一类组合。它带有古旧或文学色彩,日常表达水浅时优先使用 shallow。中文里的“浅的”不能直接推断出这种英语用法很常见。
    archaic
shoaler comparative shoalest superlative
noun
  • core 浅滩;沙洲
    📖 指水下或水面附近的一片沙洲、沙砾堆等,它使周围水域变浅,船只经过时可能需要注意。
    💡 常用“a shoal”表示一处浅滩,或用“a shoal of sand”突出沙洲;在航海和地理语境中很自然。它不是泛指所有海边的沙滩,重点是会造成水浅的水下地形。
    The boat slowed down as it passed over a shoal.
    船经过一处浅滩时放慢了速度。
    A rocky shoal lies just beneath the surface.
    水面下方正好有一片岩石浅滩。
  • common 浅水处
    📖 泛指湖、河、海湾等水体中水深较小的部分,不一定明确指某一块沙洲。
    💡 常见模式是“a shoal in the lake”或“the shoals of a river”。这个义项强调水深较小的区域,和表示具体地形的“沙洲”义相近但不完全相同。
    The ducks gathered in the shallow shoal near the bank.
    鸭子聚集在岸边那片浅水处。
shoals plural
noun
  • common 一大群;大量
    📖 指许多人或许多事物成群出现,数量大到像一片聚集的群体。
    💡 常用“shoals of tourists、shoals of visitors”这类“shoals of + 复数名词”结构。它通常带有数量很多的感觉,不能自然地用来指单独几个人;正式程度不高,但有一定文学色彩。
    Shoals of visitors arrived before the festival began.
    节日开始前,大批游客就到了。
  • core 鱼群
    📖 指许多同种鱼或其他海洋生物一起游动形成的群体,就像水中聚成的一片。
    💡 最典型的模式是“a shoal of fish”,后面的名词通常用单数形式表示这一群鱼的类别。不要把它理解成“一条鱼”;它强调的是一起游动的整体,也不要和表示鱼群经过的动词用法混淆。
    collective
    A shoal of fish flashed beneath the clear water.
    一群鱼在清澈的水下闪闪游过。
shoals plural
verb
  • rare 进入浅水处
    📖 指船或其他事物到达水较浅的区域,画面上是从深水驶向浅滩。
    💡 常见模式是“the boat shoaled”或“shoal into shallow water”,主语通常是船或航行中的事物。这个用法较专业、较少见,日常叙述通常说 enter shallow water。
  • rare 使变浅
    📖 指使水域的深度减小,让它变成更接近浅滩的状态。
    💡 通常用作及物动词,模式是“shoal the water/channel”。它主要出现在航海、河道或地理说明中,不能随意把普通的“减少深度”都换成 shoal。
    transitive
  • common 变浅
    📖 指水域由深变浅,沿着水道或从某处向另一处逐渐接近浅滩。
    💡 常见模式是“the water shoals”或“the river shoals”,主语是水域,不要再加表示使动的宾语。它多用于描述水深变化;日常说明中 become shallow 更普遍。
    The river shoals as it approaches the lake.
    这条河接近湖泊时逐渐变浅。
shoals present,singular,third-person shoaling participle,present shoaled participle,past shoaled past
verb
  • common 聚成鱼群
    📖 指鱼或其他海洋生物聚集在一起游动,形成一个可见的群体。
    💡 通常是不及物用法,模式是“fish shoal”或“fish shoal around + 地点或事物”。不要把它误当成“捕捞鱼”;它只描述鱼群的聚集动作。
    The fish shoaled around the rocks near the reef.
    鱼群聚在礁石附近的岩石周围。
shoals present,singular,third-person shoaling participle,present shoaled participle,past shoaled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
become shallow
同义词集: shallow shoal
the lake shallowed over time
上位: change
make shallow
同义词集: shallow shoal
The silt shallowed the canal
上位: alter, change, modify
a large group of fish
同义词集: school shoal
a school of small glittering fish swam by
a stretch of shallow water
同义词集: shoal shallow
上位: body of water, water
a sandbank in a stretch of water that is visible at low tide
同义词集: shoal
🌳 词源
shoal 的“浅滩、变浅”义与古英语中“浅的、干涸的”有关;“鱼群、大群”义来自表示“群体、队伍”的古词,与 school 有词源关系。
1570, presumably from Middle English *schole (“school of fish”), from Old English sċeolu, sċolu (“troop or band of people, host, multitude, division of army, school of fish”), from Proto-West Germanic *skolu, from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to divide, split, separate”). Cognate with West Frisian skoal (“shoal”), Middle Low German schōle (“multitude, troop”), Dutch school (“shoal of fishes”). Doublet of school.
🔄 变式
shoaled past shoaler compar shoalest superl shoaling present shoals plural
🏷 单词标签 & 词根