shite

英语粗俗词，主要表示“糟糕透顶、垃圾或胡说”，也可作感叹词表示懊恼，或作动词表示排便。

💡 记忆钩子

把它记成一个“脏东西”的核心意象：东西很糟时是“垃圾”，因此形容为糟透了；突然懊恼时脱口而出；作为动词则回到最本来的排便义。这个词在爱尔兰和英国英语中尤其常见，但始终带粗俗色彩。

📝 学习建议

不要把它当作普通的“糟糕”来使用；它的粗俗程度接近英语中的粗口，正式场合应避免。
先掌握“糟糕透顶”和“垃圾、胡说”这两个引申义，再记感叹词和排便义。

📖 中文释义

adj

core 糟透了

📖 形容电影、工作、东西等非常差，差到像完全没有价值的垃圾一样。

💡 常放在系动词后面，如“某物 + be + shite”，也常用“utter shite”加强语气。它是表语形容词，通常不说“shite film”来作普通前置定语。该用法带明显粗俗和地域色彩，正式场合应改用较温和的表达。

Ireland UK vulgar

The film was utter shite.

那部电影糟透了。

Their new album is shite.

他们的新专辑烂透了。

more shite comparative most shite superlative

intj

core 糟了！

📖 遇到坏消息、犯了错或突然发现麻烦时脱口而出的粗俗感叹，相当于“糟了”或“该死”。

💡 最自然的模式是单独说“Shite!”或放在说明坏事的句子前面。它表达的是说话人的懊恼，不是字面上的排便含义。由于语气粗俗，和不熟的人、上司或正式场合交谈时应避免。

Ireland UK vulgar

Shite! I left my wallet at home.

糟了！我把钱包落在家里了。

noun

core 垃圾；胡说

📖 指没有价值、质量很差的东西，也可指不可信或毫无意义的话；它们都像“脏东西”一样被说话人完全嫌弃。

💡 常用模式是“a load of shite”表示“一堆垃圾或胡说”，也可说“talk shite”表示“说胡话”。这里通常是不可数名词，不能按普通可数物品理解。该义粗俗且非正式，正式表达可换成“垃圾”“废话”等较中性的词。

Ireland UK uncountable usually vulgar

That’s a load of shite.

那就是一派胡说。
common 蠢人；讨厌的家伙

📖 把某人贬得像毫无用处的脏东西，指愚蠢、无能或令人讨厌的人。

💡 常见模式是“a + shite”，前面可以加形容词，如“a useless shite”。这是针对人的侮辱性称呼，粗俗且带明显贬义。它不适合用于礼貌交流，也不要把它理解成普通的“家伙”。

Ireland UK derogatory uncommon uncountable usually vulgar

He's a useless shite.

他就是个没用的废物。

shites plural

verb

common 排便

📖 表示进行排便这一生理动作，是“脏东西”核心意象的字面动词用法。

💡 可用“主语 + shite”表示排便，也可说“shite oneself”表示排便到自己身上。这个动词带粗俗色彩，主要见于非正式英国、爱尔兰或苏格兰英语。不要在正式谈话中用它代替中性的生理表达。

Ireland Scotland UK vulgar

The dog shat on the carpet.

那条狗在地毯上拉了屎。

shites present,singular,third-person shiting participle,present shited past shit past shat past shited participle,past shit participle,past shat participle,past shitten participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

obscene terms for feces

同义词集: crap dirt shit shite poop turd

上位: bm, dejection, faecal matter, faeces, fecal matter, feces, ordure, stool

🌳 词源

源自古英语表示“排便”的词，和荷兰语、德语等日耳曼语言中的相关词同源；各词类都保留了这个粗俗的核心意象。

From Middle English schiten, from Old English sċītan (“to defecate, shit”), from Proto-West Germanic *skītan, from Proto-Germanic *skītaną (“to defecate”), from Proto-Indo-European *sḱeyd-, *skeyt- (“to vomit, retch, shit”, literally “to shed”). Cognate with Dutch schijten (“to shit”), German scheißen (“to shit”), Swedish skita (“to shit”), Irish sceith, sgeith (“act of spewing, vomiting, shedding”), Albanian shqit (“to tear, separate”).

🔄 变式

more shite compar most shite superl shat past shit past shited past shites plural shiting present shitten past

🏷 单词标签 & 词根