← 返回单词列表
shimon
🇺🇸 /ʃˈimoʊn/
Shimon是源自希伯来语的男性名字，也可作姓氏。
💡 记忆钩子
把Shimon记成一个从希伯来语传来的姓名标签：首先是男性名字，后来也可以固定在家族姓名中，成为姓氏。
📝 学习建议
- 先记作男性名字，再记作姓氏；它不是普通名词，没有可单独翻译的日常词义。
- 不要因为拼写相近就直接把Shimon等同于Simon；二者是不同的姓名形式，具体对应关系要看人物或语言背景。
📖 中文释义
name
-
core 男性名字📖 指男性使用的名字，是Shimon最常见、最核心的用法。💡 常见结构是“Shimon is ...”或“a man named Shimon”，也可以直接用Shimon称呼或指代某人。它通常不需要翻译，正式文本中保持原拼写和大写形式；不要把它当作描述性词语来理解。Shimon is my new colleague.Shimon是我的新同事。I met a student named Shimon at the library.我在图书馆遇到了一名叫Shimon的学生。
-
common 姓氏📖 指家族沿用的姓，通常出现在个人全名的最后部分。💡 常见结构是“名 + Shimon”，或在介绍姓氏时说“the surname Shimon”。作为姓氏时仍须大写，不能误加表示普通复数的词尾；是否为姓氏要结合它在全名中的位置和上下文判断。Dr. Anna Shimon will speak at the conference.安娜·西蒙博士将在会议上发言。
🌳 词源
Shimon是希伯来语 שִׁמְעוֹן（shimon）的转写形式。
Transliteration of Hebrew שִׁמְעוֹן (shimon).
🏷 单词标签 & 词根