← 返回单词列表

shih

🇺🇸 /ʃˈi/
name 编号: S02433 BNC #30338
Shih 是一个源自汉语的英语姓氏拼写,可能对应多个不同的中文姓氏。
💡 记忆钩子
把 Shih 想成同一件旧式拼写外衣:它来自威妥玛式拼音,因此可以套在石、史、师、时、士、释、施等不同中文姓氏上;看到 Shih 时,先记住它是姓氏拼写,而不要强行猜成一个固定的中文姓。
📝 学习建议
  • 不要把 Shih 误认为只对应一个中文姓氏或一个固定汉字;具体写作哪个汉字,通常要看本人使用的中文姓名。
  • 它是旧式罗马化拼写,现代姓名中也可能改用其他拼写;学习时先把它作为英语语境中的姓氏整体记忆。
📖 中文释义
name
  • core 华人姓氏拼写
    📖 Shih 是一个源自汉语的姓氏写法,不表示单一的中文汉字姓氏;它可能对应石、史、师、时、士、释或施等姓。
    💡 常见结构是“某人姓 Shih”或“Shih + 名字”,也可在英语姓名中直接放在名字后面。它只作姓氏使用,首字母通常大写;不要根据 Shih 这一拼写擅自确定对应的中文汉字或读音。
    Professor Shih will speak at the meeting tomorrow.
    Shih 教授明天将在会议上发言。
    Her family name is Shih.
    她的姓是 Shih。
Shihs plural
🌳 词源
来自汉语普通话多个姓氏的威妥玛式罗马化拼写,包括石、史、师、时、士、释和施;与 Thach 属于对应词。
From Wade–Giles Romanization of Mandarin 石 (shí), 史 (shǐ), 師/师 (shī), 時/时 (shí), 士 (shì), 釋/释 (shì), and 施 (shī). Doublet of Thach.
🔄 变式
Shihs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签