← 返回单词列表
shelved
🇺🇸 /ʃˈɛlvd/
形容有搁板的，也常比喻某事被搁置、暂不处理；“被搁置”的比喻义更常见。
💡 记忆钩子
想象一件东西被放到架子上：它可以是字面上“有架子的”，也可以是被放上架子、暂时不再处理，因此引申为“搁置、无限期推迟”。
📝 学习建议
- 学习时先掌握“被搁置、暂缓处理”这一常用比喻义；字面上的“有搁板的”主要在家具、建筑或产品说明中出现。
📖 中文释义
adj
-
rare 有搁板的📖 指物品或空间带有搁板，重点是“架子”这一字面特征；这是把东西放在架子上的原始画面。💡 常用结构是“形容词＋名词”，用于描述家具、柜子或储物空间的构造。这个意思多见于产品介绍、家具说明和建筑语境，日常对话中不如直接描述“带搁板”自然。不要把它理解成“已经放在架子上的”，这里说的是本身具有搁板。not-comparable
-
core 被搁置；被无限期推迟📖 把计划、项目或提案想成被放到架子上：它暂时不再推进，而且通常没有确定的重新开始时间。💡 常见结构是“计划／项目／提案＋被搁置”，也可说某人把某事搁置。它通常用于正式或中性语境，比单纯说“推迟”更强调暂时不处理、前景不明确；不要把它误解为已经取消，因为事情理论上仍可能重新启动。The renovation project was shelved because the costs were too high.翻修项目因成本太高而被搁置了。They shelved the proposal until they could find more funding.他们把这项提案搁置起来，直到找到更多资金。
more shelved
comparative
most shelved
superlative
🔄 变式
more shelved
compar
most shelved
superl
🏷 单词标签 & 词根