← 返回单词列表

shelled

🇺🇸 /ʃˈɛld/
adj 编号: S02372 BNC #38044 COCA #27551
形容词,主要表示“带壳的”或“去掉壳的”;在自行车等运动俚语中还可表示体力耗尽、跟不上比赛。
💡 记忆钩子
把 shell 想成外面的保护壳:东西还被壳包着,就是“带壳的”;壳被拿掉,就是“去壳的”。在运动俚语里,体力储备也像一层保护壳,耗尽后就像被“剥空”一样,无法继续跟上。
📝 学习建议
  • 这是一个容易混淆的词:既可以表示“有壳”,也可以表示“壳已被去掉”,要结合名词判断;例如 peas 通常指“去壳豌豆”。
  • 运动俚语义只在特定语境中使用,初学时先掌握“带壳”和“去壳”这两个常用义。
📖 中文释义
adj
  • core 带壳的
    📖 表示某种动物或物体仍有外壳包裹着,重点是“壳还在”。这个意义常见于描述有硬壳或外壳的生物,也常出现在复合词中。
    💡 常用模式是 shelled + 名词,或放在复合词中描述某种带壳生物。它多用于科普、分类和书面描述,日常谈话中也能理解。不要把它自动理解成“去壳的”,要确认这里强调的是外壳存在。
    in-compounds not-comparable often
    This is a shelled slug that lives in damp forests.
    这是一种生活在潮湿森林里的带壳蛞蝓。
    The beach was covered with shelled animals.
    海滩上到处都是带壳的动物。
  • core 去壳的
    📖 表示原本有壳的食物或物品已经被剥去外壳,重点是“壳不在了”。它常用于食材,强调已经处理好、可以进一步烹调或食用。
    💡 常用模式是 shelled + 食物名词,尤其用于豆类、坚果和海鲜等食材。这个词说明的是处理状态,不一定表示食物已经煮熟或可以直接食用。不要因为它以过去分词形式出现,就把它理解成完整的过去时。
    not-comparable
    Add the shelled peas to the soup near the end of cooking.
    快煮好时,把去壳豌豆加入汤里。
    She bought shelled walnuts to save time.
    她买了去壳核桃,省得自己剥。
  • rare 体力耗尽而掉队的
    📖 在自行车等运动俚语中,表示一个人已经耗尽体力储备,无法继续跟上比赛队伍;可以联想到“保护层被耗空”。
    💡 通常用于 be shelled 或 get shelled 等运动语境,主语一般是参赛者。这个用法很口语化、地域和圈子色彩较强,不适合普通体力描述。日常英语中不要用它泛指“累了”或“筋疲力尽”。
    not-comparable slang
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
of animals or fruits that have a shell
同义词集: shelled
反义: shell-less, unshelled
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签