← 返回单词列表

she-ape

noun 编号: S02293
she-ape 是名词,基本指雌性类人猿;也曾被用作针对黑人的侮辱性种族脏话。
💡 记忆钩子
把它记成“雌性的猿”:she- 表示“雌性”,ape 表示“类人猿”。这个字面组合可以指雌性类人猿,但把人这样称呼就变成了带有种族侮辱意味的脏话,尤其不能用于称呼黑人。
📝 学习建议
  • 不要把它当作普通、礼貌的女性称谓;涉及人的用法具有严重冒犯性。
  • 阅读旧小说或带有种族歧视色彩的材料时,先按上下文判断它是在描述动物,还是在引用侮辱性称呼。
📖 中文释义
noun
  • core 雌性类人猿
    📖 指雌性的类人猿,也就是用 she- 明确说明 ape 是雌性。这是该词较直接、字面化的意义,但现代英语中并不常见。
    💡 通常用作限定词后的名词短语,如“a she-ape”或“the she-ape”。它多见于文学性、旧式或需要特别区分性别的动物描写中;不要把它误当作所有雌性猿类的常用科学名称。
    The young she-ape stayed close to her group.
    那只年轻的雌性类人猿一直待在群体附近。
  • rare 针对黑人的种族侮辱语
    📖 这是把黑人比作猿类的种族侮辱性称呼,带有明显的蔑视和非人化意味。它只应在理解历史材料、新闻报道或冒犯性引语时识别,不能用来称呼任何人。
    💡 它通常出现在侮辱性直接称呼、带引号的引文或对种族主义言论的讨论中。不要把它当作中性描述,也不要为了模仿原文而主动复述;需要提及时可说“这个种族侮辱词”来替代。
    derogatory ethnic offensive slang slur
she-apes plural
🌳 词源
由 she-(雌性)和 ape(类人猿)组成。
From she- + ape.
🔄 变式
she-apes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签