shaving

shaving 主要指“刮下来的薄片”或“刮 shaving 这一动作”，也可在俚语中指刺杀；它还可作为动词 shave 的现在分词或动名词。

💡 记忆钩子

把 shave 想成用刀片沿着表面轻轻刮过：刮下来的就是一小片 shaving，正在进行或作为动作说的也是 shaving；在少数俚语里，刀片的意象又引申为刺杀。

📝 学习建议

先掌握“刮胡子、剃毛”这一动作义，再理解木材或金属被刮下来的薄片义；不要把 shaving 只理解成“刮胡子”。
俚语中的“刺杀”义很边缘，日常学习和一般阅读中通常可以最后掌握。

📖 中文释义

noun

core 刮下来的薄片

📖 shaving 是从木头、金属或其他材料表面刮削下来的一小片薄材料；它保留了“刀片沿表面刮过”的核心画面。

💡 常用句型是 a shaving of 加材料，复数 shavings 也很常见，尤其指许多刨花或金属薄屑。它是可数名词，不能像表示动作的 shaving 那样直接当不可数名词使用。根据上下文，它可以译成“薄片、刨花”或“薄屑”，不要笼统译成“剃须”。

countable

The carpenter brushed the wood shavings off the table.

木匠把桌上的木屑扫掉了。
core 刮削或剃毛的动作

📖 shaving 表示 shave 这个动作本身，也就是用刀片或类似工具刮去胡须、毛发或表面材料；在日常生活中最常见的是“刮胡子”或“剃毛”。

💡 表示动作时常见于 go shaving、after shaving 以及 shaving cream 等搭配，也可作动名词短语的中心词。它通常是不可数名词；若要说一次具体的刮胡子过程，可根据语境说 a shave，而不是随意加 a 到 shaving 前面。不要把 shaving 和 shave 的过去式混淆，shaving 表示动作或正在进行的形式。

uncountable

He cut himself while shaving this morning.

他今天早上刮胡子时划伤了自己。
rare 刺杀（俚语）

📖 在少数城市俚语中，shaving 可借用刀刃刮过身体的意象，指刺杀；这是边缘用法，不是一般英语中的常规含义。

💡 这种用法只出现在特定俚语语境中，通常指一次暴力袭击，不能套用到普通的刮胡子或削材料语境。正式写作、新闻说明和日常交流中应改用表示刺伤或刺杀的普通词语。学习时把它作为辨认语境的被动词义即可，不必主动使用。

Multicultural-London-English countable slang

shavings plural

verb

core 正在刮；刮削这一动作

📖 这里的 shaving 是 shave 的现在分词或动名词：可以表示某人正在刮胡子、剃毛或削去表面材料，也可以把这种动作当作一件事来谈。

💡 表示正在进行时用 be shaving，例如“某人正在刮胡子”；表示动作本身时可放在介词后或句首作主语。不要单独把 shaving 当作完整谓语，也不要把它误当成表示已经完成的动作。具体对象可放在它后面，如 shaving his beard 或 shaving the wood。

form-of gerund participle present

She is shaving the surface of the metal.

她正在刮削金属表面。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the act of brushing against while passing

同义词集: grazing shaving skimming

上位: touch, touching

the act of removing hair with a razor

同义词集: shave shaving

a thin fragment or slice (especially of wood) that has been shaved from something

同义词集: paring sliver shaving

上位: fragment 下位: turning

🔄 变式

shavings plural

🏷 单词标签 & 词根