← 返回单词列表

shattered

★★
🇺🇸 /ʃˈætɚd/ 🇬🇧 /ˈʃætəd/
adj 编号: S02275 BNC #9672 COCA #10190
shattered 主要表示“碎裂的”,也可形容人遭受沉重打击后精神崩溃,或累得筋疲力尽。
💡 记忆钩子
想象一个完整的东西被震得四分五裂:物体会碎裂,人的内心会因打击而“碎掉”,身体也可能因过度劳累而像被彻底耗空一样。三种用法都围绕“完整状态被破坏”展开。
📝 学习建议
  • 不要只把 shattered 理解成“物理上碎成片”;描述人的情绪或体力时,它常表示非常受打击或非常疲惫。
  • 学习时可先掌握“破碎的”和“精神崩溃的”,再记住英国口语中表示“累坏了”的用法。
📖 中文释义
adj
  • core 碎裂的;破碎的
    📖 指物体受到撞击或其他破坏,已经裂成许多部分,不再保持完整。
    💡 常用“shattered + 名词”或“be shattered”表示物品破碎,例如描述玻璃、窗户或陶器。它比一般的“损坏”程度更重,通常暗示已经裂开或碎成片。不要把它泛泛地用于任何不完好的物品。
    The window was shattered by the stone.
    窗户被石头砸碎了。
  • common 精神崩溃的;深受打击的
    📖 形容人遭遇死亡、失败或其他重大打击后,内心像碎掉一样,极度悲痛、绝望或失去支撑。
    💡 常用“be shattered by/after + 事件”或“feel shattered”来说明受到的打击。这里不是身体被弄碎,而是强烈的情绪状态;它比一般的“sad”或“disappointed”更严重。避免把它误解为短暂的不开心。
    She was shattered by the news of her brother's death.
    哥哥去世的消息让她悲痛欲绝。
  • common 累坏了的;筋疲力尽的
    📖 形容人因为熬夜、长时间工作或剧烈活动而几乎耗尽体力,像被彻底掏空一样。
    💡 常用“be completely/absolutely shattered”或“feel shattered”,尤其见于英国口语。它通常作表语描述说话者当下的状态,语气比普通的“tired”强很多。正式写作中可改用更中性的表达来表示疲惫。
    British colloquial
    I worked a twelve-hour shift, so I'm absolutely shattered.
    我连续工作了十二个小时,现在累得筋疲力尽。
more shattered comparative most shattered superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
ruined or disrupted; ;
同义词集: shattered tattered
our shattered dreams of peace and prosperity
a tattered remnant of its former strength
my torn and tattered past
近似: destroyed
🔄 变式
more shattered compar most shattered superl
🏷 单词标签 & 词根