← 返回单词列表
sharp-nosed
sharp-nosed 形容鼻子外形尖，或形容嗅觉特别敏锐；具体含义要看上下文。
💡 记忆钩子
把鼻子想成一支尖尖的探针：外形像尖端，是“鼻子尖”；探测气味特别灵，是“嗅觉敏锐”。两个意思都从鼻子具有 sharp 的特征这一核心意象发展出来。
📝 学习建议
- 优先记住“嗅觉敏锐”这一常见理解，再根据上下文判断是否只是描写鼻子外形。
- 不要把 sharp-nosed 机械地理解成“鼻子锋利”；这里的 sharp 也可以表示感觉灵敏。
📖 中文释义
adj
-
core 嗅觉敏锐的📖 形容人或动物闻气味、辨认气味的能力很强，像一支灵敏的探针一样，很快就能发现气味来源。💡 常用作定语，构成“sharp-nosed + 人或动物”，也可用于描述善于追踪气味的动物。这个用法常出现在寻找、追踪或发现气味的语境中。中文学习者容易把它误解为单纯的外貌描写，遇到相关语境时应优先理解为“嗅觉敏锐”。The sharp-nosed hound found the hidden trail within minutes.那只嗅觉敏锐的猎犬几分钟内就找到了隐藏的踪迹。A sharp-nosed detective noticed the faint smell of smoke.一名嗅觉敏锐的侦探注意到了淡淡的烟味。
-
common 鼻子尖的📖 按字面描写鼻子的外形，表示鼻子较尖、轮廓较突出；这个意思不是说鼻子真的锋利。💡 表示外形时通常用作定语，构成“sharp-nosed + 人或动物”。如果上下文在描写脸部特征而没有闻气味、追踪等内容，就应采用这个字面解释。它只是外貌描写，不必自动理解为褒义或贬义。A sharp-nosed fox peered over the rock.一只鼻子尖的狐狸从岩石后面探出头来。
more sharp-nosed
comparative
most sharp-nosed
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
having a sharply pointed nose
同义词集:
sharp-nosed
近似: nosed
🔄 变式
more sharp-nosed
compar
most sharp-nosed
superl
🏷 单词标签 & 词根