← 返回单词列表
sharif
🇺🇸 /ʃɚˈif/
sharif既是源自阿拉伯语的姓氏，也是一种传统的阿拉伯部落称号，指负责保护部落及其资产的人。
💡 记忆钩子
把sharif想成“守护部落的人”：核心是保护部落及其财产，后来这个称号也可以固定为家族姓氏。
📝 学习建议
- 先记住它作为传统称号的核心意义，再把姓氏用法看作由称号发展而来的家族名称。不要望文生义地把它理解成普通英语形容词。
📖 中文释义
name
-
common 阿拉伯姓氏📖 sharif可以作为阿拉伯语来源的姓氏使用；在这种情况下，它主要标记家族身份，而不是说明此人正在担任部落守护者。💡 通常出现在完整姓名的末尾，构成“名字＋姓氏”的形式。作为姓氏时要保留大写形式；不要把它当作普通名词随意加复数或冠词。Ms. Sharif joined the meeting early.沙里夫女士很早就参加了会议。
Sharifs
plural
noun
-
core 部落保护者称号📖 sharif指传统阿拉伯部落中负责保护部落及其财产的人，重点是守护和承担责任，而不只是拥有某种头衔。💡 常见结构是“某人的姓名＋sharif”或“the sharif of＋地点／部落”。使用时应放在历史、部落或文化背景中；不要把它直接翻译成现代行政职位，也不要默认它等同于所有阿拉伯社会中的通用尊称。The sharif protected the tribe's livestock and other possessions.这位部落保护者守护着部落的牲畜和其他财产。
sharifs
plural
ashraf
plural
shurafa
plural
🌳 词源
源自阿拉伯语 شَرِيف（šarīf），与shereef和Sharif同源。
From Arabic شَرِيف (šarīf). Doublet of shereef and Sharif.
🔄 变式
ashraf
plural
Sharifs
plural
shurafa
plural
🏷 单词标签 & 词根