← 返回单词列表
shareholding
🇺🇸 /ʃˈɛɹhˌoʊldɪŋ/
shareholding 主要表示“持有股份、股权持有”，既可作形容词表示与持股有关，也可作名词表示持股行为或所持股份的规模。
💡 记忆钩子
把股份想成一块公司的蛋糕：手里拿着其中一块，就是持有股份；这种“拿着股份”的状态可以修饰其他名词，也可以指持股本身，进一步还可指这块蛋糕占公司资本的多少。
📝 学习建议
- 先记住“持有股份、股权持有”这一核心，再理解名词用法中由持股延伸出的“所持股份规模”。
📖 中文释义
adj
-
core 持股的；与股权有关的📖 指某人或某机构持有公司股份，或某件事与这种持股关系有关。它把“手里拿着公司一部分股份”的状态放在名词前面说明。💡 常用结构是“shareholding + 名词”，如 shareholding structure 表示持股结构。它通常作前置定语，语体偏商业和金融正式用语。不要把它当作普通形容词随意作表语，也不要译成“分享的”。not-comparableThe report examined the company's shareholding structure.这份报告分析了该公司的持股结构。The new rules protect small shareholding investors.新规定保护持有少量股份的投资者。
noun
-
core 持股；股份持有📖 指持有公司股份这一行为或状态，也就是手里拥有公司一部分“蛋糕”。重点在“持有股份”本身，不一定强调具体有多少。💡 常用结构是“shareholding in + 公司或组织”，表示在某公司中的持股。它可作不可数名词谈一般状态，也可在具体语境中作可数名词谈一项持股。不要只把它理解成单纯的“股份”，因为它有时强调的是持有关系或状态。countable uncountableThe bank's shareholding in the company gives it influence over major decisions.这家银行在该公司的持股使它能够影响重大决策。
-
common 所持股份的规模或比例📖 指某人或某机构手里那部分股份的数量、比例或资本规模，是从“持有股份”进一步具体化出来的概念。说的是这块公司“蛋糕”有多大。💡 常用结构是“increase/reduce one's shareholding”或“a shareholding of + 百分比”，表示增加、减少或说明持股比例。这里通常是可数名词，前面常有 a、the 或物主限定词。它不等于公司全部资本，而是某一持有者所占的股份部分。countable uncountableThe family increased its shareholding to 35 percent.这家族把持股比例提高到了百分之三十五。
shareholdings
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a holding in the form of shares of corporations
同义词集:
shareholding
上位: belongings, holding, property
🌳 词源
由 share（股份）和 holding（持有）构成。
From share + holding.
🔄 变式
shareholdings
plural
🏷 单词标签 & 词根