← 返回单词列表
shallow-witted
形容人头脑浅薄、欠缺判断力，显得轻浮而不聪明。
💡 记忆钩子
把“头脑”想成一汪很浅的水：水浅，想法就容易浮在表面，缺少深度和判断力，因此可形容人轻浮、脑筋不灵。
📝 学习建议
- 不要把它理解成单纯的“知识少”；它通常带有批评意味，指思考浅薄或判断欠佳。
- 它与“浅薄”相近，但更直接针对人的头脑和思维方式。
📖 中文释义
adj
-
core 头脑浅薄的；轻浮不聪明的📖 形容一个人思考停留在表面，缺少深度和判断力，因而显得轻浮或不够聪明。它不是说人的外表浅，也不只是说某件事简单，而是批评这个人的头脑和思维方式。💡 常见结构是“形容词 + 人”或“be + 形容词”，也可以修饰表示人的名词。这个词语气较尖锐，适合文学描写、评论或直接批评，不适合礼貌地描述普通的失误。中文学习者容易把它误解为“头脑简单”这一中性说法，但它通常含有轻蔑意味。He was too shallow-witted to understand why the plan would fail.他头脑太浅薄，根本不明白这个计划为什么会失败。The novel portrays the prince as a shallow-witted and careless man.这部小说把王子描写成一个头脑浅薄又粗心的人。
more shallow-witted
comparative
most shallow-witted
superlative
🌳 词源
由 shallow（浅的）和 witted（有某种头脑的）组合而成，字面上像是“头脑很浅”。
🔄 变式
more shallow-witted
compar
most shallow-witted
superl
🏷 单词标签 & 词根