← 返回单词列表

shallow-hearted

adj 编号: S02182
形容一个人感情浅薄、缺乏深度,往往也带有轻浮、不够认真的意味。
💡 记忆钩子
把心想成一口很浅的井:里面装不下深厚的感情,所以这个人容易显得轻浮、感受不深。由“心浅”这一核心意象,可以理解为对人对事缺乏深度投入。
📖 中文释义
adj
  • core 感情浅薄;轻浮
    📖 指一个人内心像浅井一样,不能产生或承载深厚的感情,因此对人对事显得轻浮、缺乏认真和深度。
    💡 常见模式是“shallow-hearted + 人或名词”,也可以说某人“be shallow-hearted”。它主要批评人的情感深度和态度,而不只是说这个人知识少;不要把它简单理解成“肤浅的”或“心胸狭窄的”所有含义。
    He was too shallow-hearted to understand her grief.
    他感情太浅薄,无法理解她的悲痛。
    The novel portrays him as a shallow-hearted young man.
    这部小说把他刻画成一个感情浅薄的年轻人。
more shallow-hearted comparative most shallow-hearted superlative
🌳 词源
由表示“浅”的词和表示“具有某种心性”的构词成分组合而成。
From shallow + hearted.
🔄 变式
more shallow-hearted compar most shallow-hearted superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签