← 返回单词列表
shallow-frying
表示“用少量油在锅中煎炸”的动作或进行中的过程,是动词 shallow-fry 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
想象食材只浸在浅浅的一层油里:油不深,所以是“浅煎浅炸”;这个核心画面既表示正在这样煎炸,也可把整个过程当作一种烹饪方法来谈。
📝 学习建议
- 先掌握“用少量油煎炸”这一核心动作,再把它当作 -ing 形式放进进行时或名词性结构中理解。
- 不要把它误解为“浅色煎炸”或“煎得不熟”;shallow 描述的是油层较浅。
📖 中文释义
verb
-
core 浅煎;浅炸(进行中或作为过程)📖 表示正在把食材放在少量油中煎炸,也可以指“浅煎浅炸”这一整个烹饪过程。核心画面是食材只接触一层浅油,而不是浸在深油里。💡 表示正在进行时,使用“be + shallow-frying + 食材”,例如描述某人此刻正在做饭;表示烹饪方法时,常用“shallow-frying + 食材”作主语或放在介词后。它常见于食谱和厨房语境,不能直接用来表示动作已经完成。中文使用者容易只译成“煎”,从而漏掉“油层较浅”这一关键信息。form-of gerund participle presentShe is shallow-frying the fish in a heavy pan.她正在厚底锅里用少量油煎鱼。Shallow-frying the potatoes gives them a crisp outside.用少量油煎土豆会让外层变得酥脆。
🏷 单词标签 & 词根