← 返回单词列表

shaky

🇺🇸 /ʃˈeɪki/
adj 编号: S02170 BNC #8423 COCA #7947
shaky 主要表示“摇晃、不稳”,也可形容人紧张得发抖、事情或判断不可靠,以及态度犹豫不定。
💡 记忆钩子
把 shaky 想成一张不断晃动的桌子:桌子本身摇晃,是“摇晃的”;站在上面的人也会紧张发抖;桌子若有裂缝或根基不牢,就“不稳、不可靠”;人的想法像晃动的桌子一样来回摆动,就是“犹豫不定”。
📝 学习建议
  • 不要只把 shaky 记成“发抖的”;它常用来比喻基础、证据、健康状况或计划不可靠。
  • 学习时可先掌握“摇晃的”和“不可靠的”两条主线,再理解“紧张的”和“犹豫不定的”引申义。
📖 中文释义
adj
  • core 摇晃的;颤抖的
    📖 指物体或身体正在轻微、不稳定地摇动或颤抖,像没有站稳一样。
    💡 常用“a shaky + 名词”或“feel/look shaky”这样的结构。它描述的是可观察到的晃动,不一定表示害怕;若强调情绪紧张,应结合人和谈话场景理解。
    The ladder felt shaky under my feet.
    梯子在我脚下晃晃悠悠的。
    She gave a shaky wave from the window.
    她从窗边颤抖着挥了挥手。
  • core 紧张的;不安的
    📖 形容人因为紧张或焦虑而显得发抖、不自然或不够镇定。
    💡 常用“feel shaky”“look shaky”或“get shaky”描述人的状态,也可说“a shaky voice”。不要把它简单理解成“性格懦弱”;这里通常是某个时刻的紧张反应。
    I was shaky before my first interview.
    第一次面试前我紧张得直发抖。
  • rare 有裂缝的;开裂的
    📖 形容木材等材料布满裂缝,因而不再完整牢固;这是从“不稳”发展出的具体物理含义。
    💡 通常放在材料名词前,如“shaky timber”。这个用法比“不可靠的”少见,主要出现在描述建筑材料或物体状况的语境中。
  • core 不稳固的;不可靠的
    📖 形容身体、结构、基础或状况经不起摇动,因而不稳固、不健康或不值得依赖。
    💡 常见搭配包括“shaky health”“shaky foundations”和“a shaky argument”。它可以形容具体结构,也可以形容抽象依据;不要误以为只表示“摇得厉害”,在论证或计划语境中通常是“站不住脚”。
    The report is based on some shaky evidence.
    这份报告建立在一些不太可靠的证据上。
    His health has been shaky since the operation.
    手术后他的健康状况一直不太稳定。
  • common 犹豫不定的;动摇的
    📖 形容人的态度、决定或立场来回摇摆,没有明确坚定下来。
    💡 常用“a shaky commitment”“a shaky decision”或“be shaky on/about something”。修饰人时,它往往强调立场不坚定,不一定表示身体发抖;表达普通的“还没决定”时,不能在所有场合都用 shaky。
    She gave a shaky answer when asked about the plan.
    有人问到这个计划时,她给出了一个犹豫不定的回答。
shakier comparative shakiest superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
not secure; beset with difficulties
同义词集: precarious shaky
a shaky marriage
近似: insecure, unsafe
inclined to shake as from weakness or defect; ; ;
同义词集: rickety shaky wobbly wonky
a rickety table
a wobbly chair with shaky legs
the ladder felt a little wobbly
the bridge still stands though one of the arches is wonky
近似: unstable
vibrating slightly and irregularly; as e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze; ; ; ; ; ;
同义词集: shaky shivering trembling
a quaking bog
the quaking child asked for more
quivering leaves of a poplar tree
with shaking knees
seemed shaky on her feet
sparkling light from the shivering crystals of the chandelier
trembling hands
🌳 词源
由 shake 加后缀 -y 构成,基本概念是“带有摇晃特征的”。
Proto-Indo-European *skek-der. Proto-Germanic *skakaną Proto-West Germanic *skakan Old English sċacan Middle English schaken English shake English -y English shaky From shake + -y.
🔄 变式
shakier compar shakiest superl
🏷 单词标签 & 词根