← 返回单词列表
shag-boy
shag-boy 是一个方言或古旧名词，指鬼怪、妖怪一类的超自然生物。
💡 记忆钩子
可以把 shag-boy 想成一个出没在荒僻道路或可怕地点的“怪东西”：它先是吓人的鬼怪形象，后来泛指当地传说中的妖怪。
📝 学习建议
- 这是方言或古旧词，现代日常英语中很少使用；阅读民俗、地方史或旧文学时再重点识别即可。
- 不要把它按字面理解成“毛茸茸的男孩”，整体记作“鬼怪、妖怪”更可靠。
📖 中文释义
noun
-
rare 鬼怪；妖怪📖 指传说中会在人迹罕至或令人害怕的地方出没的鬼怪、妖怪；这里的重点不是具体外形，而是“吓人的超自然生物”这一概念。💡 通常用在介绍地方传说或旧时代迷信的句子中，例如“关于某地有……的传说”这一类结构。它不是现代英语里“鬼”或“妖怪”的常用说法，翻译和写作时不要把它当作普通口语词使用。
shag-boys
plural
🌳 词源
源自 hogboy，进一步来自古诺尔斯语中表示“坟丘、土堆”和“居住者”的词，原本可能指住在坟丘中的鬼怪；与苏格兰语 shagboon 和古诺尔斯语 haugbúi 有关。
From hogboy, from Old Norse haugr (“cairn; mound”) + bui (“dweller; tennant”). Cognate with Scots hogboon and Old Norse haugbúi.
🔄 变式
shag-boys
plural
🏷 单词标签 & 词根