shadowing

shadowing 主要指像影子一样跟随、遮挡或紧贴模仿；常见于语言学习中的跟读、秘密跟踪以及职场体验，也可指技术上的遮蔽或影子化处理。

💡 记忆钩子

把“影子”想成一个紧贴着目标、随着目标行动的东西：光线或信号被挡住，是“遮影”；学习者紧跟声音重复，是“跟读”；人员悄悄紧跟目标，是“跟踪”；学生整天跟着职员观察工作，是“职场跟岗”。在较抽象或技术的用法中，它还表示留下一个模糊的影子，或把只读存储器的内容映射到更快的存储区。

📝 学习建议

先掌握“跟读”和“跟踪”两个高频义项，再记技术义项；shadowing 不只是“制造影子”。
语言学习中的 shadowing 是听到后立即重复，不等于只听课或跟着某人观察。
遇到职场或教育语境时，shadowing 通常指跟岗体验，不要望文生义地理解成秘密监视。

📖 中文释义

noun

core 遮蔽效应

📖 指某个物体或现象像影子一样挡住光线、无线电信号等，使后方或另一处受到影响；重点是“被遮住”。

💡 常见模式是 shadowing of + 信号或光线，或 radio shadowing、signal shadowing。这个义项多用于技术、科学或说明性语境，通常说某种信号受到遮蔽，而不是说一个人主动去遮挡。不要把它和普通的 dark shadow 混为一谈。

countable uncountable

Tall buildings can cause radio shadowing in the streets below.

高楼可能会使下面的街道出现无线电遮蔽。
core 跟读训练

📖 指学习者通过耳机或录音，几乎在听到语言的同时重复出来；它把“紧贴着声音的影子”变成练习方法。

💡 常见模式是 do shadowing、shadowing practice 或 shadowing of + 音频材料。它主要用于语言训练，通常强调边听边立即重复，而不是听完一段后再复述。不要把它理解成单纯的跟读课或只模仿口型。

countable uncountable

I do ten minutes of shadowing with a podcast every morning.

我每天早上用播客做十分钟跟读练习。

Shadowing helped her speak more smoothly and naturally.

跟读帮助她说得更流畅、更自然。
common 秘密跟踪

📖 指悄悄跟在某人后面并持续监视，像影子一样不易被察觉；常见于侦查、军事或政治语境。

💡 常见模式是 conduct shadowing、a shadowing operation 或 shadowing of + 人。这个义项通常带有秘密监视的意味，正式程度高于普通的 following。不要在日常场景中随意用它表示普通陪同或尾随朋友。

countable uncountable

The team began shadowing the suspect after the meeting.

会面后，这个小组开始秘密跟踪那名嫌疑人。
rare 模糊的影像或预示

📖 指某种观念、形象或事物留下的模糊轮廓或不完整表现，像尚未清晰成形的影子。

💡 常见模式是 shadowings of + 抽象概念，通常出现在文学、历史或评论性文章中。它多为不可数或抽象的复数用法，语体明显偏书面。不要把它当作日常所说的具体影子。

countable uncountable
rare 存储器影子化

📖 在计算机中，指把只读存储器的内容复制或映射到更快的内存区域，以便更快访问；这里的“影子”是同一内容的快速副本。

💡 常见模式是 ROM shadowing、memory shadowing 或 shadowing of + 存储器。这个义项限于计算机和工程技术语境，通常与复制、映射和访问速度一起出现。不要把它理解成程序在后台偷偷运行。

countable uncountable
common 职场跟岗体验

📖 指学生或初学者跟着有经验的工作人员经历一天工作，通过观察和参与来了解某个职业；重点是“跟在职业影子后面学习”。

💡 常见模式是 job shadowing、a shadowing day 或 shadowing a + 职业人员。它多用于教育、招聘和职业介绍语境，通常是有安排、有学习目的的体验。不要把这种活动和正式实习混同：它往往以观察为主，承担的工作责任较少。

countable uncountable

The school arranged job shadowing at a local hospital.

学校安排了在当地医院的职场跟岗体验。

shadowings plural

verb

core 正在跟随或遮挡

📖 作为动词形式，它表示正在像影子一样紧贴、跟随或遮挡某个对象；具体是跟踪、跟读还是遮蔽，要由上下文决定。

💡 常见模式是 be shadowing + 人、声音或信号，或把 shadowing 放在句首作动名词。作现在分词时要和 be 一起构成进行时，不能单独当一般现在时谓语。先看它跟的对象，再判断是“跟随”还是“遮挡”。

form-of gerund participle present

The trainee is shadowing the senior nurse today.

今天，这名实习生正在跟着资深护士学习工作。

The officer was shadowing him without being noticed.

那名警员当时正悄悄跟踪他，没有被发现。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the act of following someone secretly

同义词集: shadowing tailing

上位: chase, following, pursual, pursuit

🌳 词源

由英语动词 shadow 的现在分词和动名词形式构成，也由此发展出多个名词义项。

From shadow (verb) + -ing (suffix forming nouns denoting the act of doing something, an action, or the embodiment of an action; or forming present participles of verbs).

🔄 变式

shadowings plural

🏷 单词标签 & 词根