sexuality

“sexuality”指与性有关的整体层面，包括性特征、性活动、性取向以及性身份等。

💡 记忆钩子

把“sexuality”想成一个人的“性这一整套面貌”：先是与性有关的特征和感受，再延伸到性活动、性欲与性能力，也可以具体指一个人的性取向或性身份。

📝 学习建议

不要把它简单理解成“性行为”；它常常是一个更大的总称，涵盖取向、身份、欲望和相关行为。
表示性取向或性身份时，通常需要结合上下文判断，不能一看到它就武断地理解成某一种具体取向。

📖 中文释义

noun

rare 性特征；性相关的整体层面

📖 指一个人或事物具有的、与性有关的整体性质；这是本词最宽的核心概念，其他含义都可以看作它的具体展开。

💡 常用结构是“human sexuality”或“the sexuality of …”。这里通常把它当不可数名词使用，强调一个领域或整体概念；若上下文只谈具体行为，使用表示性活动的词会更准确。中文学习者容易把它只译成“性行为”，从而漏掉性身份和性取向等内容。

countable uncountable
rare 性活动；对性的兴趣

📖 指与性有关的活动、欲望或兴趣，是“性这一整套面貌”在行为和驱动力方面的表现。

💡 常见结构是“express one’s sexuality”或“sexuality in …”。它可以指整体性的性表达，不一定只指一次具体行为；谈论具体行为时，需根据语境选择更具体的词。此义多用于中性、正式的健康、教育或社会讨论。

countable uncountable
rare 性能力

📖 在特定语境中，指一个人的性能力或性方面的活力，是整体性特征在能力层面的体现。

💡 通常出现在讨论性能力、性表现或性别形象的正式语境中，常与表示展示、表现或能力的结构连用。不要在普通日常语境中随意用它代替表示身体能力的词；此义往往需要上下文明确限定。

countable uncountable
rare 性取向

📖 指一个人主要被哪类人吸引，例如异性、同性或多种性别的人；这是“性这一整套面貌”在吸引对象方面的具体表现。

💡 常见结构是“disclose one’s sexuality”“hide one’s sexuality”或“sexuality as …”。它在此义下常用作不可数名词，但具体取向通常需要由上下文说明。不要把它直接当作某一种固定取向的同义词。

countable uncountable
rare 性身份；性别相关身份

📖 指一个人如何理解或表达自己的性身份，有时也涉及与性别相关的身份认同；它是整体性特征在自我认同方面的体现。

💡 常见结构是“explore one’s sexuality”或“sexuality and gender”。该词与表示生理性别、社会性别或性取向的词并不完全相同，具体范围要看上下文。正式讨论中应避免擅自替他人界定其身份。

countable uncountable

sexualities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles

同义词集: sex gender sexuality

she didn't want to know the sex of the foetus

下位: maleness, masculinity

🌳 词源

借自新拉丁语 sexuālitās。

Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Italic *sekaō Latin secō Latin secāre? Latin sexus Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sexuālis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās New Latin sexuālitāslbor. English sexuality Learned borrowing from New Latin sexuālitās. By surface analysis, sexual + -ity.

🔄 变式

sexualities plural

🏷 单词标签 & 词根