← 返回单词列表
sex-influenced
指某种性状会因个体的生理性别不同而呈现不同表现的,主要用于生物学语境。
💡 记忆钩子
把它想成同一把“遗传开关”装在男性和女性身上,但身体环境不同,开关呈现出来的效果也不同:因此某个性状虽然由遗传因素决定,却会受到性别影响。
📝 学习建议
- 不要把它和“与性别连锁的”混为一谈:sex-influenced强调表现受性别影响,而不一定表示相关基因位于性染色体上。
- 先掌握它修饰生物学性状、疾病或表型的用法,再理解其背后的遗传学区别。
📖 中文释义
adj
-
core 受性别影响的(性状)📖 指一种性状或表型的表现会随着它出现在男性还是女性身上而不同;核心不是性状只由性别决定,而是性别会影响遗传特征的外在表现。💡 常见搭配是“sex-influenced trait/phenotype”,也可放在具体遗传特征前作定语。不要把它理解成“与性行为有关的”,这里的 sex 指生理性别;也不要擅自改成表示性染色体遗传的术语。not-comparableMale-pattern baldness is often discussed as a sex-influenced trait.男性型脱发常被作为一种受性别影响的性状来讨论。The researchers studied a sex-influenced form of the disorder.研究人员研究了一种表现受性别影响的疾病形式。
🌳 词源
由 sex(性别)和 influenced(受影响的)组成,字面意思是“受性别影响的”。
🏷 单词标签 & 词根