sewerage

sewerage 是“污水排放系统”，主要指输送和处理污水的下水道管网；少数情况下也指污水本身。

💡 记忆钩子

把污水想成一股需要被带走的水流：sewerage 首先是承载并输送它的整套下水道系统，偶尔也可顺着这条联系指污水本身。

📝 学习建议

优先记作“下水道系统、污水排放系统”，不要把它和更常见的 sewage（污水）混为一谈；后者通常直接指被排出的污水。
日常表达中，表示具体污水时通常优先使用 sewage；sewerage 表示污水本身的用法较少见。

📖 中文释义

noun

core 下水道系统

📖 指由下水道管线等组成、把生活污水或其他废水从各处输送出去的系统。这里的重点是承载和转移污水的基础设施，而不是污水本身。

💡 常见模式是“某地的下水道系统”或“改善、建设、维护下水道系统”。这个词多用于城市规划、公共工程和环境卫生等正式语境，谈单独的一条管道时通常用 sewer。中文里不要把“系统”省略后误解成一小股污水。

countable uncountable

The town needs a modern sewerage system before it can expand.

这座城镇需要先建成现代化的下水道系统，才能进一步扩张。

Poor sewerage caused serious health problems in the district.

排污系统不完善给该地区带来了严重的健康问题。
rare 污水

📖 少数语境中，sewerage 也可直接指排出的污水；这是从“下水道系统所承载之物”引申出来的用法。

💡 通常出现在描述污水数量、来源或排放的正式文本中，例如“某处排出的污水”。这种用法较少见，日常英语中表示污水一般优先用 sewage；不要因为两者都和下水道有关就随意互换。

countable nonstandard rare uncountable

sewerages plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a waste pipe that carries away sewage or surface water

同义词集: sewer sewerage cloaca

上位: drain, drainpipe, waste pipe

waste matter carried away in sewers or drains

同义词集: sewage sewerage

上位: waste, waste material, waste matter, waste product

🌳 词源

由 sewer（下水道）加后缀 -age 构成，核心概念是与下水道有关的系统或污物。

English sewer Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -agebor. Middle English -age English -age English sewerage From sewer + -age.

🔄 变式

sewerages plural

🏷 单词标签 & 词根