sewer

sewer 主要指排走污水和人类排泄物的下水道；也可指缝纫者、历史上的宫廷侍从，以及一种会把叶片边缘缝在一起的蛾。

💡 记忆钩子

把 sewer 想成“把东西沿着边缘处理好的人或通道”：地下的 sewer 把污水引走，缝纫者把布料缝好，幼虫则用丝把叶边缝合；另有一个历史义指负责安排宫廷宴席座次的侍从，这一义与前几义来源不同。

📝 学习建议

先掌握“下水道”这一最常见义，再记住 sewer 与 sew-er 同形但意义不同：后者可指缝纫的人。
不要把 sewer 直接当作“污水”来用；表示污水本身通常用 sewage。

📖 中文释义

noun

core 下水道；排污管道

📖 sewer 是把生活污水和人类排泄物从建筑物或城市中引走的管道、沟渠或管道系统。可以把它记成“负责把脏水送走的地下通道”。

💡 常用 a sewer、the sewer、sewer system 和 enter the sewer 等搭配；谈城市设施时复数 sewers 很常见。不要把 sewer 当作“污水”本身，也不要与表示污水的 sewage 混用。它既可指一条管道，也可泛指整个排污系统。

The old house is not connected to the city sewer.

这座老房子还没有接入城市下水道。

The storm damaged several sewers beneath the road.

暴雨损坏了道路下面的几条下水道。

sewers plural

noun

rare 宫廷宴席侍从

📖 这个历史义的 sewer 是宫廷中负责安排宾客座次、在宴席上侍奉的人；它和“下水道”义同形，但词源不同。

💡 多见于历史小说、旧式史料或宫廷制度介绍中，通常带有 the 或表示职务的限定语。不要根据上下文中的 sewer 自动理解为排水设施；若句子涉及宫廷礼仪和宴席，应优先考虑这一罕见义。

historical

sewers plural

noun

common 缝纫者

📖 sewer 可以指缝衣服、缝制布料的人，也就是“做缝纫工作的人”。这个意义直接来自 sew 加上表示做某事者的后缀 -er。

💡 常用 a skilled sewer、a professional sewer 或 work as a sewer 等结构，作可数名词使用。它强调会缝纫的人，不一定表示正式职业；在现代语境中 seamstress、tailor 等词有时更具体。读到服装、针线或布料语境时，不要误解成“下水道”。

My grandmother is a skilled sewer who makes all her own clothes.

我祖母很会缝纫，她的衣服都是自己做的。
rare 缝叶蛾

📖 这里的 sewer 是一种小型卷蛾，幼虫会吐丝把叶片边缘缝到一起；名称来自这种“缝合叶片”的行为。

💡 这一义主要出现在昆虫学资料和物种名称中，通常需要与具体植物或学名一起理解。普通谈话中几乎不会单独用 sewer 指这种蛾，不要把它当作常见的昆虫词汇。

sewers plural

verb

common 为……铺设下水道

📖 作动词时，sewer 表示给某个地方安装或铺设下水道系统，让那里具备排污条件。它把名词“下水道”变成“配备下水道”这一动作。

💡 常见结构是 sewer a village、sewer the district 或 be sewered，宾语通常是城镇、地区或建筑群。这个用法偏公共工程和正式说明，不要把 sewer 后面接污水来表示“排污”。在被动结构中，be sewered 表示“接通下水道”。

transitive

The council plans to sewer the entire village next year.

市议会计划明年为整个村庄铺设下水道。

sewers present,singular,third-person sewering participle,present sewered participle,past sewered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a waste pipe that carries away sewage or surface water

同义词集: sewer sewerage cloaca

上位: drain, drainpipe, waste pipe

someone who sews

同义词集: sewer

a sewer of fine gowns

下位: tucker

misfortune resulting in lost effort or money; ;

同义词集: gutter sewer toilet

his career was in the gutter

all that work went down the sewer

pensions are in the toilet

上位: bad luck, ill luck, misfortune, tough luck

🌳 词源

“下水道”义来自表示排水通道的中古法语和拉丁语词源；“宫廷侍从”义另来自表示就座、侍奉的词源；“缝纫者”义则是 sew 加后缀 -er。

From Middle English sewer, seuer, from Anglo-Norman sewere (“water-course”), from Old French sewiere (“overflow channel for a fishpond”), from Vulgar Latin *exaquāria (“drain for carrying water off”), from Latin ex (“out of, from”) + aquāria (“of or pertaining to waters”) or from a root *exaquāre.

🔄 变式

sewered past sewering present sewers plural

🏷 单词标签 & 词根