severance

severance主要表示把联系、关系或安排割断的行为或结果，也可特指雇佣关系结束时给员工的钱；它还可以是一个英语姓氏。

💡 记忆钩子

想象用刀把一条连接割开：动作或割开的状态是“断绝”，人与人、团体或协议之间的断开就是“分离”；如果割开的是雇佣关系，雇主通常会随之给一笔“离职补偿金”。

📝 学习建议

学习时先掌握“割断联系、导致分离”的核心概念，再记住职场中的“离职补偿金”这一固定延伸义。
不要把 severance 只理解成物理上的切断；它常用于关系、协议或雇佣关系的结束。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Severance 也可以是英语姓氏，表示人的家族名称，而不是“断绝”这一动作。

Severances plural

noun

core 割断；断绝

📖 指把某种联系、协议或关系割开，或指这种割开后形成的断绝状态；重点在“切断”这个动作或结果。

💡 常见结构是“the severance of + 名词”，后面接被切断的关系、协议或联系。这个用法正式程度较高，不能简单当作日常口语里的“剪断”；说关系结束时，通常要明确被断开的对象。

countable uncountable

The severance of the agreement requires thirty days' notice.

终止这份协议需要提前三十天通知。
core 分离；断开

📖 表示两个个人、团体或事物彼此分开，强调原本存在的连接被割断后的分离局面。

💡 常见结构是“the severance between A and B”或“a severance from + 对象”，语气比普通的“分开”更正式、更强调彻底性。不要把它误当成暂时的距离或普通变化；它通常暗示原有联系已经明显中断。

countable uncountable

The severance between the two communities lasted for years.

这两个社群之间的隔绝持续了多年。
common 离职补偿金

📖 特指雇佣关系结束时，雇主支付给离职员工的一笔钱；它可以看作“割断雇佣关系”后产生的补偿。

💡 常见结构是“severance pay”或“a severance payment”，通常用于裁员、公司关闭或协商离职等职场场景。不要把它泛泛理解成任何奖金或工资，它专门和雇佣关系的结束有关；谈具体金额时常用可数形式。

countable uncountable

She received a severance payment after the company closed the office.

公司关闭那间办公室后，她收到了一笔离职补偿金。

severances plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of severing

同义词集: severance severing

上位: cut, cutting

a personal or social separation (as between opposing factions)

同义词集: rupture breach break severance rift falling out

they hoped to avoid a break in relations

上位: breakup, detachment, separation 下位: schism

🌳 词源

名词义源自英语动词 sever 加后缀，经过中古英语和古法语词形演变而来；姓氏义的具体词源资料不足。

From sever + -ance, from Middle English severaunce, from Anglo-Norman, Old French sevrance, from sevrer.

🔄 变式

Severances plural

🏷 单词标签 & 词根